Kerwe traditionnelle du Palatinat dans le quartier Ungstein de Bad Dürkheim, avec vin, musique et traditions
La Kerwe — la Kirchweih — est le point culminant de l'année dans la vie villageoise du Palatinat. Elle remonte à la fête du saint patron de l'église locale et est aujourd'hui bien plus qu'une fête religieuse : c'est une célébration communautaire, une scène pour les vignerons, un lieu de rencontre pour ceux qui rentrent chez eux, et une occasion pour toutes les coutumes qui se sont développées autour de la Kirchweih au fil des siècles. À Ungstein, au cœur de la Mittelhaardt, cette tradition est entretenue avec amour — avec du vin, une cuisine copieuse et beaucoup de musique.
Les domaines viticoles d'Ungstein servent leurs vins sur plusieurs stands : des Rieslings secs du Weilberg, des Pinot Blanc fruités, des Pinot Gris, des Pinot Noir et du Sekt du Palatinat (vin pétillant). Les Schorlen — le spritzer préféré du Palatinat à base de Riesling et d'eau minérale — font naturellement partie de l'offre. Ceux qui le souhaitent peuvent se laisser recommander d'un Schoppen (un grand verre de vin) à l'autre, découvrant ainsi l'étendue de la culture viticole d'Ungstein.
La Kerwe du Palatinat comprend des rituels fixes : le Kerwebaum (arbre de la Kerwe) est érigé, le 'Kerweborscht' (le 'maire' de la Kerwe) et ses 'Kerweborschten' (ses compagnes) animent le programme, et le samedi ou le dimanche de la Kerwe, la 'Kerweredd' est prononcée — un discours humoristique en dialecte du Palatinat sur les événements petits et grands de l'année villageoise. Ces coutumes font de la Kerwe plus qu'une simple fête du vin : elles sont une culture populaire vivante et une réaffirmation de la communauté villageoise.
Le dimanche de la Kerwe, les habitants et les invités se réunissent pour le Frühschoppen, souvent accompagné de musique de cuivres ou d'un orchestre folklorique. Le soir, de la musique de danse joue sur la scène du centre du village. Le Kerwemontag (lundi de la Kerwe) — traditionnellement le 'lundi bleu' dans le Palatinat — est considéré par beaucoup comme le plus beau jour : moins d'agitation, plus de temps pour les conversations, une fin conviviale en fin de soirée.
Du 7 au 11 août 2026, le quartier Ungstein de Bad Dürkheim se transformera en une allée de fête de cinq jours. Les associations locales, le comité des fêtes et les domaines viticoles d'Ungstein créeront ensemble un programme classique de Kerwe du Palatinat : ouverture le vendredi soir, événements principaux le week-end, Frühschoppen le dimanche, et clôture de la fête le lundi et le mardi de la Kerwe.
Le programme exact pour 2026 sera publié par l'organisateur au printemps/été. La structure suivra les points clés éprouvés des années précédentes : installation du Kerwebaum, Kerweborscht et Kerwemädels, Kerweredd en dialecte du Palatinat, musique live le soir et un traditionnel Kerwemontag bleu.
Les groupes spécifiques, les horaires et les promotions seront annoncés par le comité des fêtes avant le début de la fête sur les affiches locales et via les canaux du monde du vin d'Ungstein.
L'entrée est gratuite. Les vins et les plats sont payés aux stands.
Ungstein est un quartier de Bad Dürkheim, accessible par la B 271 (Deutsche Weinstraße). Des lignes de bus relient Ungstein à la gare de Bad Dürkheim et à la région.
Le stationnement dans le centre du village est fortement limité pendant la Kerwe. Il est recommandé d'utiliser les parkings en périphérie et de venir en transports en commun.
L'entrée sur le site de la fête est gratuite. Paiement aux stands généralement en espèces.
Il y a souvent un programme familial supplémentaire le dimanche de la Kerwe. Les détails exacts seront publiés par le comité des fêtes avant le début de la fête.
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Partage ton expérience avec la communauté.