Tonnenabschlagen Born a. Darß
Une tradition à cheval le premier dimanche d'août
Présentation de Tonnenabschlagen Born
Voyage jusqu'à ce festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Tonnenabschlagen Born al mejor precio.
Lien sponsorisé
Une tradition des temps du Bodden
Le Tonnenabschlagen est une tradition du nord de l'Allemagne, principalement ancrée à Fischland-Darß-Zingst et sur l'île de Rügen, dont les racines remontent à la période des récoltes dans les anciens villages de paysans et de pêcheurs. À Born a. Darß, ce rite est célébré chaque année le premier dimanche d'août — et fait partie depuis 2017 du Patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO en Allemagne. C'est à la fois un tournoi équestre, une fête de village et un après-midi en famille.
Déroulement de la journée
Dès le petit matin, les rois en exercice de l'année précédente sont réveillés par le capitaine et le groupe de cavaliers, accompagnés de fanfares et de trompettes. Ensuite, le Roi du Tonneau invite à un petit-déjeuner festif. À midi, le cortège de cavaliers parés se forme et se dirige vers le champ de foire où commence le véritable spectacle. Sur la prairie, un baril de harengs en bois — la « Tonne » — est suspendu entre deux hauts poteaux. À tour de rôle, les participants passent au galop en dessous et frappent le tonneau avec un bâton en bois. La tradition est clairement réglementée : le titre de Roi du Fond (Bodenkönig) est décerné à celui qui brise le fond du baril ; celui de Roi des Douves (Stäbenkönig) à celui qui retire les dernières douves ; et celui de Roi du Tonneau (Tonnenkönig) à celui qui brise le dernier morceau.
Fête populaire et Tonnenball
Autour de l'événement équestre se déploie une fête populaire classique avec des stands de restauration, des boissons, un buffet de gâteaux et de la musique. Le soir, le Tonnenball (bal du tonneau) a lieu avec de la musique live et de la danse, lors duquel les nouveaux rois sont couronnés en grande pompe. La fête est organisée par l'association locale du Tonnenverein en étroite collaboration avec la municipalité de Born. Born a. Darß est situé dans l'arrondissement de Poméranie-Occidentale-Rügen (Vorpommern-Rügen) en Mecklembourg-Poméranie-Occidentale et fait partie des villages les plus traditionnels de la région du Bodden.
Tonnenabschlagen Born — édition 2026
L'édition 2026 suit le déroulement traditionnel du Tonnenabschlagen de Born, transmis de génération en génération. Dès le matin, les rois de l'année précédente sont solennellement réveillés ; à midi, le cortège de cavaliers traverse le village jusqu'au champ de foire, où se déroule le tournoi proprement dit. Trois titres sont décernés : Roi du Fond, Roi des Douves et Roi du Tonneau.
Le jeu équestre est encadré par une fête populaire avec restauration régionale — saucisses grillées, poisson fumé, gâteaux faits maison — et un programme d'animations musicales. Le point culminant est le Tonnenball en soirée, où les nouveaux rois sont couronnés et où des groupes live créent une ambiance festive pour la danse. L'événement est ouvert à tous et constitue un véritable temps fort du calendrier estival du village.
Programmation Tonnenabschlagen Born 2026
Dimanche 2 août 2026
- 07h00 — Réveil des rois en exercice par le capitaine et la troupe de cavaliers avec fanfares
- Matin — Petit-déjeuner des rois chez le Roi du Tonneau
- env. 12h00 — Rassemblement du cortège de cavaliers, défilé dans le village
- env. 13h00 — Début du Tonnenabschlagen sur le champ de foire : les cavaliers au galop contre le baril de harengs
- Après-midi — Couronnement du Roi du Fond, du Roi des Douves et du Roi du Tonneau
- à partir de 17h00 — Fête populaire avec restauration régionale, musique live, danse
- du soir jusqu'à env. 23h00 — Tonnenball avec cérémonie de couronnement et musique de danse
Les heures exactes et les détails du programme seront publiés dans les semaines précédant la fête sur ostsee.de ainsi que sur les panneaux d'affichage à Born.
Temps forts Tonnenabschlagen Born 2026
- Réveil des rois en exercice tôt le matin avec fanfares
- Défilé de la troupe de cavaliers parés à travers Born a. Darß
- Jeu équestre pour le Roi du Fond, le Roi des Douves et le Roi du Tonneau
- Fête populaire avec restauration régionale l'après-midi
- Tonnenball avec couronnement et musique live le soir
Tarifs Tonnenabschlagen Born 2026
L'accès au champ de foire et au jeu équestre est gratuit. La restauration aux stands est payante individuellement. Pour le Tonnenball du soir, un droit d'entrée modéré ou un bon de consommation pourra être demandé selon l'organisation — les détails seront communiqués sur place et par le Tonnenverein.
Informations pratiques — Tonnenabschlagen Born
Accès
En voiture par la L21 jusqu'à Born a. Darß, parkings en périphérie du village. En train jusqu'à Ribnitz-Damgarten West, puis en bus en direction de Prerow. Le champ de foire est accessible à pied depuis le centre du village.
Entrée
Le Tonnenabschlagen est un événement ouvert à tous ; l'entrée sur le champ de foire est traditionnellement gratuite. La restauration et le Tonnenball du soir sont payants.
Conseil
Pour vivre pleinement la fête, venez tôt le matin pour le réveil des rois et restez jusqu'au Tonnenball le soir.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
Partager tes photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Tu as repéré une erreur ou une information manquante ?
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Tu y étais ?
Partage ton expérience avec la communauté.
Voyage jusqu'à ce festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Tonnenabschlagen Born al mejor precio.
Lien sponsorisé