Thermenmarkt Obernsees

Marché fermier près des thermes

Le Thermenmarkt Obernsees est l'un des événements de marché les plus constants et les plus appréciés de la Fränkische Schweiz. Onze fois par an, de février à décembre, les producteurs régionaux transforment le site autour de la Therme Obernsees en un marché animé de dégustation et d'artisanat – toujours le premier dimanche du mois de 9h30 à 16h30.

Producteurs régionaux de la région de Neubürg

Le marché est soutenu par l'Interkommunale Allianz »Rund um die Neubürg – Fränkische Schweiz e.V.«, une association de dix communes autour du pittoresque mont de table Neubürg. Les exposants proviennent en grande partie des districts de Bayreuth et de Forchheim, ainsi que de la Fränkische Schweiz voisine. La gamme de produits est variée :

• Saucisses et charcuteries de bouchers franconiens
• Poissons des étangs de carpes et de truites de la région
• Spécialités de fromage et beurre fermier
• Vins et spiritueux, eaux-de-vie des distilleries de la Fränkische Schweiz
• Produits de boulangerie, miel, thé, herbes et épices
• Fleurs, fruits et légumes, pâtes et œufs
• Céramiques, sculptures sur bois, articles d'artisanat et cadeaux

À l'ombre du Neubürg

Obernsees est un quartier de la municipalité de Mistelgau, dans le district de Bayreuth, au cœur du paysage vallonné de la Fränkische Schweiz. La Therme Obernsees, un complexe thermal et de saunas moderne, constitue le centre naturel du marché : de nombreux visiteurs combinent leur visite du marché avec un bain dans les sources chaudes ou une randonnée vers le Neubürg voisin, la « montagne sacrée » de la Fränkische Schweiz.

Marché aux puces et activités pour enfants

De mai à octobre, un marché aux puces organisé par le TSV Plankenfels avec un stand de café et de gâteaux a lieu en parallèle du marché fermier. En mai, juillet et septembre, un marché aux puces pour enfants supplémentaire est proposé. Le marché devient ainsi une sortie d'une journée entière pour les familles, combinant shopping, collations et flânerie.

Dégustation entre carpes, bière et Bocksbeutel

Mistelgau et la région de Neubürg se situent à la transition entre le pays de la bière de Haute-Franconie (Oberfranken), le pays de la carpe d'Aischgrund et la Fränkische Schweiz. Cette diversité culinaire se reflète dans l'offre du Thermenmarkt, en faisant une vitrine fiable des produits régionaux de Haute-Franconie.