Théâtre du Château de Brennberg — Le Songe d'une nuit d'été

Théâtre d'été au château

Lorsque les soirées d'été s'allongent et que la lumière sur la Forêt Bavaroise devient dorée, le portail de l'une des plus belles scènes de théâtre en plein air de Bavière orientale s'ouvre au Château de Brennberg. Les murs du château, les vieilles cours et les forêts environnantes forment la toile de fond naturelle du Théâtre du Château de Brennberg – un projet d'été ambitieux sur le plan artistique, porté par des bénévoles de la commune de Brennberg, dans le district de Regensburg.

« Le Songe d'une nuit d'été » de Shakespeare en 2026

Pour la saison 2026, le Théâtre du Château a choisi un classique de la littérature mondiale : « Le Songe d'une nuit d'été » de William Shakespeare. Quatre amants, une forêt magique, des elfes et des fées, ainsi qu'une troupe d'acteurs amateurs répétant une pièce pour un mariage – ce jeu poétique et comique d'amour, d'enchantement et de découverte de soi est l'une des comédies les plus populaires du théâtre mondial depuis plus de 400 ans. Le sujet s'adapte parfaitement à une douce nuit d'été dans un château.

Mise en scène : Georg Blüml

La mise en scène est assurée par le metteur en scène munichois Georg Blüml, connu pour son approche énergique et sensuelle des œuvres classiques. Ses productions allient un respect du texte original à un langage visuel moderne – ce qui fait le charme du Théâtre du Château de Brennberg.

Trois week-ends de théâtre en plein air

La pièce sera jouée pendant trois week-ends en juillet 2026 – les vendredis et samedis à 20h00, les dimanches à 19h00. Par beau temps, l'ensemble se produit dans la cour intérieure du château ; en cas de pluie, les représentations auront lieu dans un espace abrité ou seront reportées. L'atmosphère d'une nuit d'été dans un château de Bavière orientale, avec le son du langage théâtral, le crépitement de l'éclairage et la douce brise de la Forêt Bavaroise dans les arbres – c'est incomparable.

Kulturfonds Bayern et soutien bénévole

Le Théâtre du Château de Brennberg est soutenu par le Kulturfonds Bayern (Fonds Culturel de Bavière) du Ministère d'État bavarois des Sciences et des Arts – une reconnaissance de la qualité artistique de cette scène rurale en plein air. Le projet est porté par des citoyens bénévoles de la commune de Brennberg, qui préparent chaque année les lieux, cousent les costumes et montent l'éclairage et la scène.

Brennberg dans la Forêt Bavaroise

Brennberg est une petite commune du district de Regensburg, située à la lisière ouest de la Forêt Bavaroise. Le château sur une colline surplombant le village donne à l'endroit son profil distinctif et en fait aujourd'hui un centre culturel – le Théâtre du Château prolonge la signification historique du site dans le présent. Les visiteurs peuvent combiner une soirée théâtrale avec une randonnée dans la Forêt Bavaroise, une visite du Walhalla ou une excursion dans la ville voisine de Regensburg.