Swing in der City Augsburg

Danser au cœur de la ville

Swing in der City est une série de cours de danse en plein air originale, organisée par la ville indépendante d'Augsbourg, en Bavière. À plusieurs dates estivales, le Königsplatz — nœud de communication central d'Augsbourg avec ses stations de tramway, ses fontaines et ses boutiques — se transforme en piste de danse en plein air, où l'on danse le swing sous la direction du Hep Cat Club. La zone entre les fontaines et la rangée de bâtiments le long de la Bahnhofstraße est délimitée par de petits panneaux ; la participation est entièrement gratuite et possible sans aucune expérience préalable.

Hep Cat Club et Augsburg Marketing

La série est organisée conjointement par Augsburg Marketing et le Hep Cat Club, l'école de danse swing d'Augsbourg située Viktoriastraße 3b. Le Hep Cat Club est considéré comme l'une des écoles de swing les plus réputées du sud de l'Allemagne et est connu bien au-delà de la Bavière pour ses cours de Lindy Hop, ses événements Balboa & Shag et son festival annuel Augsburg Balboa & Shag. Lors de « Swing in der City », les danseurs partagent leur savoir-faire dans l'espace public et dansent avec toutes les personnes intéressées.

Pour tous les niveaux, sans obligation d'inscription

La participation est gratuite et possible sans inscription préalable ; cependant, une inscription via le site web du Hep Cat Club est recommandée afin que les organisateurs puissent informer les participants d'un éventuel report au studio en cas de mauvais temps. Il n'est pas nécessaire d'amener un partenaire de danse — ceux qui viennent seuls trouveront d'autres danseurs sur place. Des vêtements confortables et adaptés au mouvement ainsi qu'une boisson sont recommandés.

Partie intégrante du « Stadtsommer » d'Augsbourg

La série s'inscrit dans le cadre du « Stadtsommer » d'Augsbourg — une série d'événements culturels en plein air qui anime la vie estivale dans l'une des plus anciennes villes d'Allemagne. Avec « Swing in der City », la ville met l'accent sur la danse communautaire et accessible dans l'espace public : pas de tribune, pas de billetterie, juste la culture de la danse pour tous. En cas de mauvais temps, les cours de danse se déroulent dans le studio du Hep Cat Club.