Feu traditionnel de la Saint-Jean à la montagne — Wasserwacht Königstein en Haute-Palatinat
Le solstice d'été, autour du 21 juin, est une date importante dans le calendrier bavarois depuis des siècles. Le Sonnwendfeuer (feu de la Saint-Jean) célèbre la nuit la plus longue de l'année — une coutume particulièrement entretenue en Haute-Palatinat. À Königstein, petite commune du district d'Amberg-Sulzbach, le groupe local des Wasserwacht Königstein (BRK Kreisverband Amberg-Sulzbach) organise la Sonnwendfeier locale depuis de nombreuses années. Le lieu est la cabane des Wasserwacht « Am Bergl », au-dessus de la piscine naturelle de Königstein.
Pour les Wasserwacht Königstein, qui assurent le fonctionnement de la piscine naturelle avec plus de 1300 heures de service bénévole par an, la Sonnwendfeier est bien plus qu'une fête d'été : les bénéfices contribuent de manière décisive au financement du groupe local. Sans cette fête, comme il est officiellement indiqué, la piscine naturelle ne pourrait plus être exploitée sous sa forme actuelle. Ainsi, chaque participant soutient directement le sauvetage aquatique dans la région de Königstein.
La cabane des Wasserwacht sur le Bergl a été rénovée ces dernières années avec de nouveaux carrelages et un nouveau poêle, et peut également être louée pour des fêtes privées. Pour la Sonnwendfeier, le chariot de grillades mobile est utilisé, un projet commun des Wasserwacht avec l'association locale de costumes traditionnels. Cela garantit une restauration copieuse avec des grillades, des boissons et une petite sélection de douceurs — une atmosphère typique des fêtes associatives de Haute-Palatinat.
Königstein fait partie de la région d'Amberg-Sulzbach, une région à la tradition vivante des fêtes de montagne (Bergfeste). Depuis le Bergl, la vue s'étend sur le paysage vallonné du nord de la Haute-Palatinat. Par temps clair, le tas de bois est allumé lors de la Sonnwendfeier, le feu brûle tard dans la nuit — musique et chants font bien sûr partie de la fête.
Juste à temps pour le solstice d'été, le groupe local Königstein des Wasserwacht vous invite à sa Sonnwendfeier annuelle. À partir de 15h, la cabane sur le Bergl ouvre ses portes, le chariot de grillades mobile entre en service, et il y aura grillades, boissons et fête. En fin de soirée, le tas de bois préparé sera allumé — le feu traditionnel de la Saint-Jean est le point culminant impressionnant de l'événement.
Pour le groupe local bénévole, la fête est non seulement un événement social mais aussi un événement économique : les revenus sont directement utilisés pour l'entretien de la piscine naturelle et le sauvetage aquatique dans la région de Königstein.
Le programme est traditionnellement organisé sans horaire fixe — la météo, l'ambiance et les aides des Wasserwacht sont les facteurs décisifs.
Entrée gratuite. Nourriture et boissons aux prix habituels des associations. Dons bienvenus — l'intégralité des bénéfices soutient les Wasserwacht Königstein.
Königstein est situé dans le district d'Amberg-Sulzbach, à environ 25 km au nord-est d'Amberg. La cabane des Wasserwacht « Am Bergl » est indiquée depuis Königstein. L'accès en voiture est recommandé, car les transports en commun sont limités à la campagne.
À partir de 15h — le feu de la Saint-Jean est traditionnellement allumé à la tombée de la nuit (vers 22h en juin).
Entrée gratuite. Nourriture et boissons proposées sur place aux prix habituels des associations. Les bénéfices soutiennent les Wasserwacht Königstein.
Mairie de Königstein / Communauté administrative de Königstein : 09665 / 91310, [email protected]
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Partage ton expérience avec la communauté.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Sonnwendfeier Königstein al mejor precio.
Lien sponsorisé
Wasserwacht-Hütte am Bergl
Am Bergl, 92281 Königstein