Sonnwendfeier Königstein

Sonnwendfeier — tradición cultural viva en la Oberpfalz

El solsticio de verano, alrededor del 21 de junio, es una fecha importante en el calendario bávaro desde hace siglos. Con la hoguera de San Juan (Sonnwendfeuer) se celebra la noche más larga del año, una costumbre especialmente cuidada en la Oberpfalz. En Königstein, un pequeño municipio de mercado en el distrito de Amberg-Sulzbach, el grupo local de la Wasserwacht Königstein (BRK Kreisverband Amberg-Sulzbach) organiza desde hace muchos años la Sonnwendfeier local. El lugar es la cabaña de la Wasserwacht „Am Bergl", sobre la piscina natural de Königstein.

Una importante celebración para el club

Para la Wasserwacht Königstein, que garantiza el servicio de natación en la piscina natural con más de 1300 horas de servicio voluntario al año, la Sonnwendfeier es mucho más que una fiesta de verano: los ingresos contribuyen de manera decisiva a la financiación del grupo local. Sin esta fiesta, según se informa oficialmente, la piscina natural no podría seguir funcionando en su forma actual. Por lo tanto, quienes asisten apoyan directamente el rescate acuático en la región de Königstein.

Cabaña y carro de barbacoa móvil

La cabaña de la Wasserwacht en el Bergl ha sido renovada en los últimos años con nuevos azulejos y un nuevo horno, y también puede alquilarse para celebraciones privadas. Para la Sonnwendfeier se utiliza el carro de barbacoa móvil, un proyecto conjunto de la Wasserwacht con la asociación local de trajes tradicionales (Trachtenverein). Esto garantiza un servicio abundante con platos a la parrilla, bebidas y una pequeña selección de dulces, la típica atmósfera de fiesta de club de la Oberpfalz.

Königstein — tierra de fiestas de montaña en la región de Amberg-Sulzbach

Königstein pertenece a la región de Amberg-Sulzbach, una zona con una vibrante tradición de fiestas de montaña (Bergfeste). Desde el Bergl se abre una amplia vista sobre el paisaje montañoso de la Oberpfalz septentrional. Si el tiempo lo permite, durante la Sonnwendfeier se encenderá la pila de madera, el fuego arderá hasta altas horas de la noche, y la música y el canto son, por supuesto, parte de la celebración.

Qué puedes esperar

• Clásica Sonnwendfeier con una gran pila de madera y hoguera
• Servicio de comidas y bebidas del carro de barbacoa móvil de la Wasserwacht
• Ambiente familiar — comienza por la tarde
• Contribución directa al mantenimiento de la Wasserwacht y de la piscina natural de Königstein
• Entrada gratuita