Sống ở Berlin – Festival de la culture pop germano-vietnamienne
Édition 2026 Musique Pop Hip-hop

Sống ở Berlin – Festival de la culture pop germano-vietnamienne

Le premier et unique festival de la culture pop germano-vietnamienne au Dong Xuan Center

Berlin — Kreisfreie Stadt Berlin (11000) Depuis 2024
Billetterie →
Dates 01 juil. — 05 juil. 2026
Lieu Berlin (11000)
Tarifs
Statut

Présentation de Sống ở Berlin

Sống ở Berlin – « Vivre à Berlin » – est le premier et unique festival de la culture pop germano-vietnamienne en Allemagne. Au cœur du Dong Xuan Center à Berlin-Lichtenberg, le plus grand marché de gros asiatique de la capitale, le festival célèbre pendant un week-end la musique, la comédie, le cinéma, la performance et la gastronomie vietnamienne. L'accent est mis sur les artistes d'une jeune génération qui ont grandi à Berlin et qui négocient artistiquement leur identité entre Saigon, Hanoï et Lichtenberg. Sống ở Berlin est organisé par le Büro doering et financé par le Hauptstadtkulturfonds, le Musicboard Berlin et le Kulturfonds Lichtenberg.

Voyage jusqu'à ce festival

Reserva tu tren o autobús para llegar a Sống ở Berlin al mejor precio.

Réserver un trajet sur Trainline

Lien sponsorisé

Culture pop germano-vietnamienne à Herzbergstraße

Le festival Sống ở Berlin investit tout le site du Dong Xuan Center dans le quartier de Lichtenberg. Pendant un week-end, vous découvrirez des concerts en plein air, des galas avec dîner, des programmes de films, des lectures et des discussions sur l'histoire des travailleurs sous contrat vietnamiens en RDA et sur la vie en tant que deuxième et troisième génération en Allemagne.

Un lieu de festival pas comme les autres

Le Dong Xuan Center sur Herzbergstraße est bien plus qu'un marché de gros – c'est un morceau de Vietnam à Berlin. Entre les étals du marché, les petits stands de cuisine et les salons de coiffure, une scène en plein air s'ouvre pour les jours de festival, complétée par le DX Venue, une salle d'événements couverte. Des visites guidées du site expliquent l'histoire du centre et de sa communauté.

Musique, comédie, cinéma et talks

Des artistes tels que Saigon Soul Revival, Nashi44, Another Nguyen, veenus*, KUOKO et Kakao Katzê se produiront sur la scène principale, aux côtés de programmes de comédie avec Mai My et de discussions dans le format Tracks & Talk en coopération avec le tip Magazin. Une exposition est consacrée à l'histoire des travailleurs sous contrat vietnamiens en Allemagne de l'Est.

Cuisine vietnamienne et communauté

Les restaurants et les snacks du Dong Xuan Center restent ouverts pendant le festival – vous pourrez y déguster Phở, Bún chả, Bánh mì et Gỏi cuốn. Sống ở Berlin se veut un lieu de rencontre pour la diaspora germano-vietnamienne et un festival pour tous ceux qui souhaitent découvrir cette culture souvent négligée à Berlin.

Programmation et politique

Derrière le festival se trouve le Büro doering de Berlin, qui, avec le soutien du Hauptstadtkulturfonds, du Musicboard Berlin et du Bezirkskulturfonds Lichtenberg, propose une programmation qui réunit identité, migration et culture pop. Sống ở Berlin est l'un des plus jeunes formats de festival de la capitale – et l'un des plus importants en matière de visibilité de la communauté vietnamienne en Allemagne.

Sống ở Berlin — édition 2026

La troisième édition de Sống ở Berlin est annoncée pour juillet 2026, la date exacte sera communiquée par le Büro doering au printemps 2026. Comme les années précédentes, le festival investira le Dong Xuan Center à Lichtenberg avec des concerts en plein air, des galas dans le DX Venue, de la comédie, des programmes de films et une allée de restauration vietnamienne. L'accent reste mis sur les artistes de la diaspora germano-vietnamienne de Berlin.

Pour 2026, le Büro doering prévoit une troisième édition de Sống ở Berlin en juillet. La date exacte ainsi que la programmation complète seront traditionnellement publiées à la fin du printemps 2026 sur le site web du festival et les réseaux sociaux. Le lieu reste le Dong Xuan Center, Herzbergstraße 128–139 à Berlin-Lichtenberg, avec une scène en plein air, le DX Venue et l'allée de restauration autour des étals du marché.

Programmation Sống ở Berlin 2026

État de la planification du programme

Le programme complet pour 2026 n'a pas encore été rendu public. On sait que Sống ở Berlin poursuivra les formats suivants en 2026 :

  • Scène en plein air avec concerts, performances et DJ sets en fin d'après-midi et en soirée
  • Galas dans le DX Venue avec dîner, musique, comédie, danse, talks et films
  • Tracks & Talk : interviews d'artistes en coopération avec le tip Magazin
  • Exposition sur l'histoire des travailleurs sous contrat vietnamiens en Allemagne de l'Est
  • Visites guidées du Dong Xuan Center

La programmation sera annoncée sur buero-doering.de.

Temps forts Sống ở Berlin 2026

  • Troisième festival de la culture pop germano-vietnamienne en Allemagne
  • Scène en plein air et DX Venue au Dong Xuan Center, Berlin-Lichtenberg
  • Musique, comédie, programme de films, talks, exposition
  • Spécialités culinaires vietnamiennes sur place
  • Financé par le Hauptstadtkulturfonds, le Musicboard Berlin et le Bezirkskulturfonds Lichtenberg

Tarifs Sống ở Berlin 2026

Les prix des billets pour l'édition 2026 seront annoncés avec la programmation. Les années précédentes, des billets journaliers pour la scène en plein air et des passes individuels pour les galas étaient disponibles, tandis que la visite du marché et la zone de restauration restaient gratuites. Les enfants de moins de 6 ans bénéficient d'une entrée gratuite.

Informations pratiques — Sống ở Berlin

Accès

Prenez le tram M8 jusqu'à Herzbergstraße/Industriegebiet ou le bus 256. Depuis la station S-Bahn Lichtenberg, comptez environ 10 minutes en tram. Des places de parking sont disponibles au Dong Xuan Center, mais elles sont limitées les jours de festival – il est recommandé de venir en transports en commun.

Billets

Des billets sont nécessaires pour les programmes de scène et les galas (gratuit pour les enfants de moins de 6 ans). La visite du marché et la zone de restauration sont en libre accès. Vous trouverez les informations actuelles sur les billets sur le site web du festival.

Conseils

Le sac de festival officiel est limité au format A4 ; les bouteilles d'eau personnelles jusqu'à 0,5 l sont autorisées. Les chiens ne sont pas admis sur le site du festival. Si vous voulez découvrir toute la richesse, prévoyez un long week-end – le centre et ses marchés invitent à flâner bien au-delà des horaires des spectacles.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !

Partager tes photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Tu as repéré une erreur ou une information manquante ?

Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — sois le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !

Tu y étais ?

Partage ton expérience avec la communauté.

Où ça se passe Sống ở Berlin

Dong Xuan Center

Herzbergstraße 128-139, 10365 Berlin

Contacter Sống ở Berlin

Tel
+49 30 400 54 178

Sống ở Berlin en résumé

Musique Pop Hip-hop Humour Cinéma Gastronomie Cuisine du monde Traditions populaires Inclusion Plein air International Kreisfreie Stadt Berlin

Historique de Sống ở Berlin