Sommerkirmes Steinfurt-Borghorst

Trois jours de Volksfest à Borghorst

La Sommerkirmes Steinfurt-Borghorst est l'une des fêtes populaires traditionnelles (Volksfeste) du nord du Münsterland. Le lieu est la Marktplatz Auf dem Schilde, au cœur du centre de Borghorst – l'un des deux quartiers de la ville jumelle Steinfurt. Du 1er au 3 août 2026, des forains installeront leurs manèges, transformant la place en un lieu de fête pour trois jours.

Borghorst et son identité

Steinfurt est une ville jumelle composée des deux quartiers Burgsteinfurt (avec son château et sa vieille ville à l'ouest) et Borghorst (à l'est, ancienne ville industrielle indépendante). Chacun a son propre caractère et ses propres événements. La Sommerkirmes est clairement un événement de Borghorst – un peu comme Burgsteinfurt a ses propres dates de fête en automne et autour de Noël. La place du marché « Auf dem Schilde » est le site traditionnel des fêtes de Borghorst.

Programme style Volksfest

Le programme suit le schéma classique des fêtes du Münsterland : manèges pour tous les âges, stands de restauration proposant des Bratwurst, frites, galettes de pommes de terre (Reibekuchen), sucreries, crêpes et barbe à papa. Alternative estivale au vin chaud : cocktails dans un petit bar. Un carrousel, un manège à nacelles, des autos-tamponneuses, des manèges pour enfants. Ouverture typiquement le samedi à 14h.

Quand les habitants de Steinfurt et du Münsterland viennent

Le public vient de Steinfurt et des communes environnantes du Münsterland – Münster et Rheine sont toutes deux à environ une demi-heure. La Sommerkirmes est un événement typique pour les familles et les jeunes : familles l'après-midi, jeunes le soir, éventuellement musique live ou DJ en fin de soirée.

Steinfurt dans le district de Steinfurt

Steinfurt est le chef-lieu du district et est située tout à l'ouest de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie, à la frontière avec la Basse-Saxe. La ville jumelle de Burgsteinfurt et Borghorst compte environ 35 000 habitants. Les touristes sont attirés par le château fortifié de Steinfurt (l'un des plus grands châteaux fortifiés du nord-ouest de l'Allemagne) et le parc Bagno – l'un des plus anciens parcs paysagers d'Allemagne. Ceux qui combinent la Sommerkirmes avec une excursion d'une journée auront de nombreuses options.