Sim-Jü Werne — Marché Simon-Jude

Werne — Ville sur la Lippe avec une histoire

Werne, avec près de 30 000 habitants dans le district de Unna, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, est une ancienne ville hanséatique sur la rivière Lippe. Le centre historique avec la place du marché, l'église paroissiale Saint-Christophe et l'hôtel de ville Renaissance sert de scène à l'une des plus anciennes manifestations folkloriques de Westphalie : le Sim-Jü, abréviation de Simon-Juda-Markt. La première mention documentée du marché remonte à 1362 — faisant de Sim-Jü l'un des plus anciens marchés francs documentés du Münsterland.

Sim-Jü — Un marché pour la région de la Lippe

Le nom fait référence au jour de la fête des Saints Simon et Jude Thaddée (28 octobre), qui définissait initialement la date du marché. Aujourd'hui, Sim-Jü se déroule traditionnellement du samedi au mardi autour de Simon-Jude — quatre jours pendant lesquels le centre-ville est complètement transformé. Le Volksfest est considéré comme le plus grand de son genre sur la Lippe et attire chaque année des dizaines de milliers de visiteurs de Werne, de tout le Münsterland et de la région proche de la Ruhr (Hamm, Lünen, Bergkamen).

200 forains et attractions spectaculaires

Au Sim-Jü 2026, plus de 200 forains présenteront à nouveau des attractions et des stands de restauration. Les attractions de cette année changent chaque année ; les éditions précédentes ont présenté des attractions spectaculaires telles que l'Excalibur (une méga balançoire champignon de 46 mètres), le Chaos-Pendel (80 km/h, 47 mètres de haut), le Playball (douze nacelles avec une vitesse croissante) et le Geister-Tempel (maison hantée sur le thème d'Halloween). S'y ajoutent des classiques comme le Wellenflug, le Shake & Roll et deux autos tamponneuses.

Le Marché — Le cœur de l'identité de Sim-Jü

Ce qui rend Sim-Jü spécial, c'est le Krammarkt (marché) — le marché traditionnel avec environ 100 commerçants agréés (sur 1 000 candidatures annuelles). Le Krammarkt commence le mardi à 8h00 et constitue le véritable point culminant pour de nombreux visiteurs réguliers. On y trouve des articles ménagers, des outils, des vêtements, des sucreries, des jouets, des spécialités alimentaires et des produits westphaliens — un morceau vivant de tradition médiévale au 21e siècle.

Programme — De l'ouverture au feu d'artifice

Les quatre jours de fête ont chacun leur propre caractère. Le samedi, Sim-Jü est inauguré par la traditionnelle cérémonie d'ouverture sur la place du marché — la levée du Freifahne (drapeau de la liberté) et le fût de bière ouvert à 14h00 par le maire. Le dimanche, un service œcuménique et le dimanche de shopping (13h00 à 18h00) ont lieu. Le lundi vers 21h00, le grand feu d'artifice au-dessus de la Lippe est tiré. Le mardi à partir de 8h00 commence le Krammarkt — le jour traditionnel de Sim-Jü.

Soirée Sim-Jü au Kolpingsaal

En complément des événements du marché, la Soirée Sim-Jü a lieu chaque année au Kolpingsaal — une soirée dansante avec programme DJ, traditionnellement à guichets fermés. Les billets sont disponibles via Eventim.

Volksfest westphalien avec continuité

Sim-Jü n'est pas une mise en scène touristique, mais un véritable Volksfest avec une tradition ininterrompue. Ceux qui viennent ne découvrent pas l'image stylisée d'un marché médiéval, mais la vie quotidienne animée de Werne en mode fête. L'entrée sur le site de la fête est gratuite ; le paiement se fait exclusivement aux stands.