Pfeddersheim Kerb — Kirchweih

Pfeddersheim — Quartier de Worms à tradition viticole

Worms-Pfeddersheim est situé à l'ouest de la ville de la Nibelungen et constitue un village viticole propre au sein de la commune de Worms. Plusieurs familles de vignerons exploitent les vignobles en bordure ouest du territoire communal. Cette culture du vin prononcée façonne non seulement l'économie, mais aussi la culture festive du lieu — à commencer par le marché régulier de Pfeddersheim en août jusqu'à la Kerb traditionnelle en automne.

Qu'est-ce qu'une Kerb ?

La Kerb — abréviation de « Kirchweih » (fête de consécration de l'église) — est la fête populaire la plus importante des localités individuelles en Hesse rhénane et dans le Palatinat. À l'origine, elle commémore la consécration de l'église paroissiale, mais elle s'est développée en une fête de quartier de plusieurs jours qui combine un défilé, une tente de fête, des forains, des stands de vin et de bière, des soirées dansantes et un « Kerbe-Vergraben » (enterrement de la Kerb) final.

Caractère de la Pfeddersheimer Kerb

La Pfeddersheimer Kerb suit ce schéma de base avec une touche rhénane-hessoise distincte. Le service de vin par les vignerons locaux est un élément central ; en outre, les attractions foraines, les stands de restauration classiques et un programme de danse en soirée caractérisent le déroulement. Le point culminant est souvent le défilé des « Kerbeborsch » (garçons de la Kerb) et des « Kerbemädchen » (filles de la Kerb) ainsi que la mise en place conjointe du « Kerbebaum » (arbre de la Kerb).

Communauté dans le quartier

Comme dans de nombreux quartiers périphériques de Worms, la Kerb est une occasion où toute la communauté se réunit. Les associations, la paroisse, les forains et les vignerons travaillent main dans la main ; les familles du quartier et les visiteurs des environs se rassemblent pour vivre la tradition festive rhénane-hessoise.