Fête de village d'Obersimonswald 2026

Fête de village de la Forêt-Noire au Pavillon

Depuis des années, la fête de village d'Obersimonswald est le point culminant des festivités estivales du district d'Obersimonswald, en Forêt-Noire. Du 31 juillet au 2 août 2026, le site de la fête s'ouvrira au Pavillon — un lieu de rencontre traditionnel en périphérie du village. L'événement est organisé par la communauté d'Obersimonswald, une alliance des associations locales.

Vendredi — Ouverture de la fête avec l'ouverture du fût

L'ouverture officielle le vendredi 31 juillet 2026 sera marquée par l'ouverture du fût par le maire de la commune de Simonswald. Ensuite, le programme sous chapiteau et la musique live se poursuivront jusqu'au bout de la nuit.

Samedi — Musique live avec l'Original Schwarzwald Quintett

Le point d'orgue musical de la fête est l'Original Schwarzwald Quintett — l'un des groupes de musique folklorique de la Forêt-Noire les plus renommés de la région. Avec dulcimer, violon, clarinette, accordéon et basse, le quintet interprète la musique folklorique traditionnelle et plus récente de la Forêt-Noire avec une énergie entraînante. D'autres groupes régionaux complèteront le programme musical durant les trois jours de fête.

Dimanche — Frühshoppen et après-midi familial

Le dimanche 2 août 2026 débutera par le traditionnel Frühshoppen à partir de midi. À partir de l'après-midi, le programme familial proposera des balades à poney pour les enfants, des jeux, des activités et du maquillage pour enfants. Les associations assureront la restauration avec des spécialités de la Forêt-Noire — Schäufele (épaule de porc), Wurstsalat (salade de saucisses), Schwarzwälder Schinken (jambon de la Forêt-Noire), accompagnés de Bratwurst (saucisse grillée), frites et douceurs issues des gâteaux des associations.

Obersimonswald et la vallée de Simonswald

Obersimonswald est le district nord de la commune de Simonswald, dans l'arrondissement d'Emmendingen. La vallée de Simonswald — l'une des vallées les plus caractéristiques de la Forêt-Noire — s'enfonce profondément entre les crêtes, entre Elzach et Furtwangen. La vallée est caractérisée par des fermes de la Forêt-Noire, des sentiers de randonnée, la puissance hydraulique du Wild Gutach et une culture associative dynamique. La fête de village est l'un des événements sociaux les plus importants de l'année à Obersimonswald.

Communauté d'Obersimonswald

La communauté d'Obersimonswald regroupe les associations locales — musique, sport, pompiers, musique folklorique traditionnelle, patrimoine. Elles organisent ensemble la fête de village, grâce au travail bénévole de nombreuses familles et générations. Les bénéfices sont reversés aux activités des associations et aux projets sociaux locaux.