Mauritiuskirmes Tholey

Mauritiuskirmes — une tradition profonde

La Mauritiuskirmes Tholey est l'un des Volksfeste (fêtes populaires) les plus traditionnels du pays de Saint-Wendel. Elle commémore la fête de Saint-Maurice (22 septembre), le saint patron de l'église paroissiale et de la communauté de Tholey. Le nom fait référence à l'ancien lien entre la fête du village et la fête patronale de l'église — une tradition qui a été préservée dans de nombreuses communautés de Sarre dotées d'un tissu associatif dynamique.

Cinq jours de Volksfest

La Kirmes s'étend sur cinq jours — traditionnellement du jeudi ou vendredi au lundi ou mardi autour du jour de la Saint-Maurice. Les dates de la fête pour 2026 devraient être du 10 au 13 septembre (selon le calendrier des Kirmes du pays de Saint-Wendel). Le programme suit le schéma classique de la Kirmes sarroise avec musique live, carrousels, grills Schwenker et stands de bière.

Le groupe de l'année de la Kirmes — une tradition particulière

Une particularité est le rôle du groupe de l'année de la Kirmes : le plus jeune groupe d'âge confirmé de la communauté (ou un groupe associatif comparable) assume la responsabilité principale de l'organisation de la Kirmes. Ils défilent dans les rues de Tholey, proclament le dicton historique sur « À qui appartient la Kirmes », organisent le Hammeltanz et le Kirmesrede. Une tradition intergénérationnelle qui caractérise la vie associative de Tholey.

Hammeltanz et Kirmesrede

Le Hammeltanz est une ancienne tradition populaire : un bélier vivant (souvent symbolique aujourd'hui) est décoré de rubans et danse en cercle avec la compagnie de la Kirmes. Le Kirmesrede commente les événements de l'année écoulée avec esprit, satire et dialecte sarrois — allusions politiques, personnalités locales, anecdotes curieuses. Ces deux éléments sont des temps forts pour les connaisseurs et un exemple vivant de la culture populaire sarroise.

Musique live et carrousels

Des groupes live jouent chaque soir sur la scène du festival — groupes de reprises, ensembles de Schlager, groupes de danse. Carrousels, grande roue, manège de chaises volantes et stands de barbe à papa, d'amandes caramélisées et d'oranges sont répartis sur le site de la fête. La bière des brasseries de Sarre, les brochettes Schwenker et la Lyoner (un type de saucisse) constituent la base culinaire.

Tholey dans le pays de Saint-Wendel

Tholey est une commune du district de Saint-Wendel, dans le nord de la Sarre, au pied du Schaumberg, une colline distinctive. L'Abbaye bénédictine de Tholey est l'un des plus anciens monastères d'Allemagne (fondé vers 634), aujourd'hui restauré. Avec environ 12 000 habitants, Tholey n'est pas grande, mais sa vie associative et sa confiance culturelle sont exceptionnelles. La Mauritiuskirmes est un élément central de cette culture locale vivante.