Marché Tilly d'Altötting

Altötting — Ville de pèlerinage et tradition des marchés

Altötting est l'un des centres de pèlerinage les plus importants de Bavière et d'Europe centrale (Vierge Noire dans la Chapelle de la Grâce, environ 1 million de pèlerins par an). Cependant, cette petite ville de district est aussi un lieu de marché traditionnel. Le Marché Tilly tire son nom de Johann T'Serclaes von Tilly, le général impérial de la Guerre de Trente Ans, qui est enterré dans l'église collégiale de St. Philippus et Jakobus à Altötting — la Tillyplatz et le Marché Tilly sont des hommages urbains et culturels à ce lien historique.

Le Marché

Avec environ 200 stands, le Marché Tilly est l'un des plus grands marchés d'automne de la région Inn-Salzach. La promenade du marché s'étend à travers le centre : Neuöttinger Straße → Kapellplatz → Tillyplatz → Burghauser Straße / Bahnhofstraße. On y vend un assortiment classique de marché — costumes traditionnels, articles ménagers, artisanat, produits alimentaires régionaux, confiseries, jouets, articles de saison pour l'automne et l'hiver.

Dimanche de Shopping

Ce qui fait du Marché Tilly un pôle d'excursion d'une journée : le marché est traditionnellement combiné avec un dimanche de shopping. Alors que les stands du marché ouvrent à 10h00, les commerces d'Altötting ouvrent à partir de 13h00 — mode, chaussures, librairies, boutiques de souvenirs et de articles de dévotion autour de la Chapelle de la Grâce. La ville se remplit ce dimanche de visiteurs de toute la région.

Tourisme Inn-Salzach

Altötting est située dans la région touristique Inn-Salzach, avec Burghausen (possédant le plus long château d'Europe), Mühldorf et Neuötting. Le Marché Tilly fait partie d'un cycle annuel avec d'autres marchés et festivals — comme le Hofdult d'Altötting en mai/juin et le Marché de Noël à l'Avent. Ceux qui veulent découvrir Altötting lors d'un week-end typique trouveront dans le Marché Tilly le format idéal.