Kirchweih Oberreichenbach

Kerwa de fin d'été dans l'Aischgrund

La Kirchweih Oberreichenbach s'inscrit dans la série très rapprochée des Kirchweihen qui se déroulent dans l'arrondissement d'Erlangen-Höchstadt de mai à octobre, presque chaque week-end. Fin août, début septembre, Oberreichenbach célèbre sa propre Kerwa – avec le programme classique de la tradition de la Kirchweih de Moyenne-Franconie.

Programme Classique de la Kerwa

Le Kerwabaum (mât de mai) est érigé le samedi de la fête, suivi du tirage du fût de bière (Bieranstich) par le maire ou le président de l'association. Le soir de la fête, un orchestre d'harmonie joue, et plus tard dans la soirée, un orchestre de danse prend le relais. Le dimanche, 'Frühschoppen' (verre du matin) avec musique d'harmonie, repas de fête à midi, programme familial l'après-midi, et danse de la Kerwa le soir. Le lundi de la Kirchweih, la traditionnelle danse du Kerwaboum a lieu – cette coutume typiquement franconienne par laquelle la fin de la fête est scellée par une danse cérémonielle autour du Kerwabaum.

Oberreichenbach dans l'Aischgrund

Oberreichenbach est une commune d'environ 1 600 habitants dans l'arrondissement d'Erlangen-Höchstadt en Moyenne-Franconie (Land de Bavière). La commune est située dans la partie sud-ouest de l'arrondissement, à la transition entre l'Aischgrund et la Frankenhöhe. Oberreichenbach se compose de plusieurs petits hameaux et conserve le caractère rural d'une commune de Moyenne-Franconie de l'Aischgrund. La Kirchweih y est la fête associative la plus importante de l'année depuis des générations.

Traditions Franconiennes de la Kerwa

La Kerwa franconienne se distingue des grandes fêtes populaires de Haute-Bavière (Volksfeste) par son caractère familial et villageois. Les jeunes hommes et femmes du village endossent des rôles traditionnels, les associations s'occupent de la restauration et du programme, et la communauté villageoise se réunit pour faire la fête, danser et passer du temps ensemble. On y sert de la bière lager franconienne (fränkisches Lagerbier) provenant des nombreuses petites brasseries de la région.

La Saison des Kerwa dans l'Arrondissement ERH

Dans l'arrondissement d'Erlangen-Höchstadt, plus de 50 Kirchweihen ont lieu dans les villages et les bourgs entre début mai (avec Hemhofen comme ouverture de saison) et octobre (avec les Kirchweihen d'automne). Oberreichenbach se situe dans la partie tardive de cette saison – une excellente occasion de découvrir les traditions franconiennes dans l'une des régions les plus densément connectées en termes de Kirchweihen en Allemagne.