Kirchweih Hagenbüchach

Une Jakobi-Kerwa franconienne dans la vallée de l'Aurach

La Kirchweih de Hagenbüchach s'inscrit chaque année dans le dense calendrier des Kirchweihen du district de Neustadt a.d. Aisch-Bad Windsheim. Selon l'ancien usage, elle a lieu le week-end précédant ou entourant la Saint-Jacques (25 juillet) et s'inscrit ainsi dans la tradition des soi-disant Jakobi-Kirchweihen, qui sont vivantes dans de nombreuses communautés villageoises protestantes de Moyenne-Franconie.

Jeunes hommes, arbres, traditions

L'accent est mis sur la société de la Kirchweih – les « Burschen und Madli » (jeunes hommes et femmes) de la commune, qui, en costume traditionnel franconien, dressent l'arbre de la Kirchweih, mènent le défilé et exécutent la danse d'ouverture. Avec des décorations de Kirchweih, des rubans colorés et l'arche distinctive sur leur chapeau, ils se présentent le week-end de la fête dans la Schulstraße autour de l'église Saint-Laurent. Ils sont accompagnés par une fanfare franconienne qui joue des polkas, des marches et des pièces typiques de Ländler.

Culte et vie communautaire

La Kirchweih est encore aujourd'hui étroitement liée à la fête du saint patron de la paroisse protestante de Hagenbüchach. Le dimanche, un service religieux festif est célébré, après quoi la communauté villageoise se réunit pour un « Frühschoppen » (verre du matin) dans la tente de fête. L'entrelacement de l'église, des associations et de la vie du village est indéniable dans la tradition de la Kirchweih franconienne et fait le charme particulier de l'événement.

Association communale Aurach-Zenn – Une année de Kirchweih dense

Hagenbüchach appartient à la VG Hagenbüchach-Wilhelmsdorf et à l'Alliance communale Aurach-Zenn, à l'ouest de la Moyenne-Franconie. Dans cette région située entre Neustadt a.d. Aisch et la ville de Fürth, les Kirchweihen se succèdent chaque week-end. La Hagenbüchacher Kerwa compte parmi les fêtes de cette série connues au-delà de la région et attire également des visiteurs des communes voisines de Wilhelmsdorf, Markt Erlbach et Emskirchen.

Nourriture et boisson, danse et tradition

Dans la tente de fête, on sert des saucisses grillées au charbon de bois, du Schäuferla (épaule de porc), du rôti de porc avec des quenelles et une salade paysanne. Le tout est accompagné de bière de brasseries régionales de Moyenne-Franconie. Les soirées dansantes sont animées par des groupes et des DJ qui jouent un répertoire allant de la musique folklorique franconienne aux succès actuels. Ceux qui préfèrent une ambiance plus calme trouveront une halte traditionnelle dans les auberges environnantes de Hagenbüchach.