Kerwe Schrollbach

La Kerwe Schrollbach est la Kirchweih (fête de consécration de l'église) traditionnelle du quartier de Schrollbach, dans la municipalité de Bruchmühlbach-Miesau, district de Kaiserslautern. Du 14 au 17 août 2026, la Kerwe de quatre jours sera célébrée – un rendez-vous central dans le calendrier annuel de la communauté de Westrich.

600 Ans de Schrollbach

Schrollbach a une histoire de village de plus de 600 ans. Cette longue tradition fait partie de l'identité de la communauté et est régulièrement abordée lors de la Kerwe dans le Kerwerede (discours de la Kerwe) et la présentation du village. La profondeur historique confère à la Kerwe un accent particulier.

Tradition du Westrich

Comme de nombreux villages de la région de Westrich, en Palatinat, Schrollbach célèbre sa Kerwe comme une fête associative centrale. Les associations locales – club sportif, pompiers, éventuellement chorale – sont responsables de la restauration, du programme et de l'installation. La fête est le point culminant social de la communauté et un lieu de rencontre pour les anciens habitants de toute la région.

Rythme Festif de Quatre Jours

La Kerwe de Schrollbach se déroule sur quatre jours : vendredi, ouverture avec tirage du fût et première soirée dansante, samedi, fonctionnement de la fête avec musique live, dimanche, jour principal de la Kerwe avec Frühschoppen (verre du matin), déjeuner, défilé de la Kerwe et soirée de fête, lundi, journée familiale avec prix réduits et enterrement de la Kerwe en fin de soirée.

Kerweborsch et Coutumes

Les Kerweborsch – jeunes hommes célibataires du village – participent à l'organisation de la Kerwe. Le Kerweparrer (pasteur de la Kerwe) prononce le dimanche le Kerwerede satirique et humoristique, qui commente avec humour les événements de l'année. Le Kerwestrauß (bouquet de la Kerwe), artistiquement décoré, est le symbole de la Kerwe.

Saveurs Palatines

La carte propose les classiques de la Palatinat : Saumagen (estomac de porc farci de viande et de pommes de terre), Bratwurst (saucisse grillée), Leberknödel (quenelles de foie), Schwenkbraten (côte de porc grillée), frites et Schmalzgebäck (pâtisserie frite). La bière à la pression et le vin palatin accompagnent le week-end de fête. Le dimanche après-midi, les femmes de la paroisse servent du café et des gâteaux faits maison.