Holzlandvolksfest Schröding

Une Fête Populaire, Quatre Communes, Un Holzland

Le Holzlandvolksfest est la fête populaire commune des quatre municipalités du Holzland dans l'arrondissement de Erding, land de Bavière : Hohenpolding, Inning am Holz, Kirchberg et Steinkirchen. Sous l'égide du district administratif de Steinkirchen, le Holzlandvolksfest GbR organise chaque année une fête commune qui se déplace de municipalité en municipalité selon un système de rotation. Ainsi, l'esprit du Holzland reste vivant et chaque municipalité vit régulièrement « sa » fête populaire.

2026 : Schröding près de Kirchberg

Après Inning am Holz (2025, 46e édition), c'est la municipalité de Kirchberg qui est à l'honneur en 2026 – plus précisément le district de Schröding, où se trouvent le site des festivités et l'association scolaire. Du 21 au 25 mai 2026, pendant le long week-end de la Pentecôte, la grande tente de fête sera installée à Schröding. Les co-organisateurs sont l'association scolaire de Schröding et l'association de distribution d'eau du Holzland.

Week-end de Pentecôte avec Cinq Jours de Fête

Traditionnellement, le Holzlandvolksfest commence le jeudi avec le traditionnel défilé du centre du village à la tente de fête, accompagné par des tireurs de canons et de la musique d'harmonie. Dans la tente, la maire ou le maire ouvre le premier fût lors du coup de tonneau de bière. Le vendredi, place à la Journée Familiale avec des tarifs réduits pour les manèges et un « Hoizland-Rundn-Radltour » (Tour à vélo circulaire du Holzland) commun des quatre municipalités du Holzland. Le week-end sera animé par des groupes de musique live, des compétitions sportives, les coutumes des roses de Pentecôte et une soirée de fête rock-bavaroise.

Lundi de Fête comme Clôture

Le Lundi de Pentecôte est traditionnellement consacré au Frühschoppen (apéritif matinal), au déjeuner et à une dernière soirée de fête avec un groupe bavarois (dernièrement Tetrapack ou Musehaufa lors de la fête d'Inning en 2025). Le lundi soir marque la fin du Holzlandvolksfest, et la tente de fête est démontée dans les jours suivants.

Identité du Holzland

Le Holzland est une petite région paysagère et culturelle à la lisière est de l'arrondissement de Erding – collines douces, forêts, petits villages. Le district administratif de Steinkirchen entretient avec le Holzlandvolksfest une fête commune qui renforce l'identité, relie les habitants des quatre municipalités et maintient vivante la tradition du Holzland.

• Fête populaire commune des 4 municipalités du Holzland
• Système itinérant entre Hohenpolding, Inning, Kirchberg, Steinkirchen
• 2026 à Schröding (Municipalité de Kirchberg)
• 5 jours de fête pendant la Pentecôte
• Défilé, coup de tonneau de bière, groupes de musique live
• Hoizland-Rundn-Radltour des quatre municipalités