Fête du village de Hermaringen

Hermaringen Dorffest — Tradition dans la vallée de la Brenz

La Dorffest de Hermaringen est depuis des années un élément fixe du calendrier des événements de la commune de la vallée de la Brenz (district de Heidenheim, Land de Bade-Wurtemberg). Le week-end avant-dernier de juin, l'administration municipale, en collaboration avec les associations locales — associations musicales, clubs sportifs, pompiers, paroisses — organise une fête de deux jours autour de la place de la mairie. Pour les quelque 2 200 habitants, ce week-end est une occasion importante pour la communauté du village, à laquelle de nombreux anciens habitants de Hermaringen et des connaissances des environs reviennent également.

Samedi — Ouverture du fût et soirée dansante

Le samedi soir commence par l'ouverture traditionnelle du fût par le maire et une longue soirée dansante avec musique live. Les associations serviront leurs hôtes dans des chapiteaux et des tentes de fête autour de la place de la mairie — des saucisses grillées et des steaks aux spécialités souabes et aux douceurs. L'accompagnement musical est assuré par des groupes régionaux qui animent le public jusque tard dans la nuit.

Dimanche — Brunch et après-midi familial

Le dimanche débute par un office œcuménique en plein air, suivi d'un brunch musical avec musique de cuivres. L'après-midi est consacré au programme pour enfants et familles : château gonflable, activités manuelles, maquillage pour enfants et stands de jeux gérés par les associations. La restauration se poursuit jusque tard dans l'après-midi, avant que la fête ne se termine par le montage et le démontage par les associations.

Hermaringen — Petite commune dans la vallée de la Brenz de Heidenheim

Hermaringen est située dans la vallée de la Brenz, sur le Jura souabe oriental, entre Heidenheim et Giengen an der Brenz. La commune appartient au district de Heidenheim et se caractérise par des prairies, des forêts et la rivière Brenz qui traverse la vallée. La Dorffest est un exemple typique de la culture associative vivante des petites communes souabes — portée par l'engagement des bénévoles et le lien étroit des citoyens avec leur commune d'origine.