Herbstkirmes Steinfeld

Herbstkirmes Steinfeld — Quatre jours de place du marché, de tradition et de famille

La Herbstkirmes Steinfeld est l'une des plus grandes Volksfeste de la commune de Steinfeld (Oldenburg) et un élément incontournable du calendrier des événements du district de Vechta. Pendant quatre jours, du jeudi au dimanche — et certaines années même jusqu'au lundi — la place du marché de Steinfeld se transforme en un espace de manèges, de stands de restauration et d'étals de marché illuminés de façon festive. La période autour du Jour de l'Unité allemande fait de la Kirmes une destination d'excursion populaire pour les familles de Steinfeld, Damme, Holdorf et de toute la région.

Inauguration du tonneau de bière et ouverture

La Herbstkirmes est traditionnellement inaugurée le jeudi avec la mise en service des manèges. Le samedi, le Bierfassanstich (inauguration du tonneau de bière) est célébré par le maire ou un représentant de la commune de Steinfeld, marquant ainsi le début officiel du week-end de la Volksfest. La place du marché se remplit le soir de visiteurs de toute la région, qui profitent de l'ambiance conviviale entre les carrousels et le chapiteau à bière.

Marché aux puces des enfants et Journée de la pomme

L'aspect familial est au premier plan de la Herbstkirmes. Le samedi a lieu un grand Kinderflohmarkt (marché aux puces des enfants), où les enfants peuvent vendre eux-mêmes leurs jouets, livres et objets de collection. Le dimanche, le Backhaus Steinfeld (boulangerie de Steinfeld) propose sa traditionnelle Apfeltag (Journée de la pomme) : dégustations d'anciennes variétés de pommes, jus de pommes fraîchement pressé et spécialités de pommes sortant du four font partie du programme. Parallèlement, les commerces locaux ouvrent leurs portes pour le dimanche de shopping.

Schlager-Bummelpass le lundi

Une particularité de la Herbstkirmes de Steinfeld est le Schlager-Bummelpass pour les enfants le lundi : avec un passeport à prix réduit, les enfants peuvent utiliser de nombreux manèges à des tarifs avantageux — une offre que les forains proposent traditionnellement à la fin de la Kirmes pour permettre aux familles de profiter d'un programme de vacances abordable.

Tradition et convivialité

Avec sa combinaison de Kirmes classique, d'offres de marché et de coutumes communales, la Herbstkirmes Steinfeld est bien plus qu'une simple Volksfest : c'est un lieu de rencontre pour les associations, les familles et les voisins qui façonne la vie communautaire à Steinfeld. L'entrée est gratuite, le paiement ne concerne que les manèges et les stands de restauration.