Fête de village transfrontalière Großrosseln / Petite-Rosselle
Fête de village franco-allemande juste au pont de la Rosselle – 60e anniversaire du jumelage en 2026
2026
Présentation de Dorffest Großrosseln / Petite-Rosselle
Dorffest Großrosseln / Petite-Rosselle — édition 2026
Le programme sera publié en détail sur les sites web des deux communes dans les semaines précédant la fête. La personne de contact du côté sarrois est Nadia Haag de la commune de Großrosseln (téléphone 06898 449124, e-mail [email protected]). Du côté français, la Mairie de Petite-Rosselle coordonne le programme.
Temps forts Dorffest Großrosseln / Petite-Rosselle 2026
- 60e anniversaire du plus ancien jumelage Sarre-Lorraine
- Semaine du jubilé prolongée du 10 au 13 septembre
- Terrain de fête des deux côtés du pont de la Rosselle – Allemagne et France en une journée
- Cuisine et musique de Sarre et de Lorraine
- Entrée gratuite, facilement accessible en transports en commun depuis Sarrebruck
Programmation Dorffest Großrosseln / Petite-Rosselle 2026
Samedi 5 septembre 2026 – Fête de village Jour 1
- 14h00 — Ouverture du marché avec stands associatifs des deux côtés du pont de la Rosselle
- 17h00 — Ouverture officielle à la Place du Jumelage par les maires des deux communes
- 18h00 — Musique live avec des groupes de Sarre et de Lorraine
- 22h00 — Fin de la fête
Dimanche 6 septembre 2026 – Fête de village Jour 2
- 10h00 — Ouverture du marché Jour 2
- 11h00 — "Frühschoppen" avec musique de cuivres
- 14h00 — Programme pour enfants et jeux transfrontaliers
- 16h00 — Concert live
- 20h00 — Fin de la fête
10–13 septembre 2026 – Semaine du jubilé 60 ans de partenariat
- Jeudi 10/9 — Réception officielle des délégations des deux communes
- Vendredi 11/9 — Soirée culturelle avec associations et écoles
- Samedi 12/9 — Rencontres associatives et citoyennes
- Dimanche 13/9 — Cérémonie officielle avec office œcuménique et événement de clôture
Programme détaillé : grossrosseln.de.
Tarifs Dorffest Großrosseln / Petite-Rosselle 2026
Entrée gratuite. Les boissons et la nourriture sont payantes sur place.
Informations pratiques — Dorffest Großrosseln / Petite-Rosselle
Accès
En voiture : A620 (Sarrebruck–Sarre-Union) jusqu'à Saarbrücken-Klarenthal, puis L255 jusqu'à Großrosseln. Depuis la France : A30 Forbach, puis D31 jusqu'à Petite-Rosselle. Parkings des deux côtés du pont. En bus : Les lignes de transport urbain et régional de Sarrebruck (SaarVV) relient Großrosseln à la gare centrale de Sarrebruck.
Centre de la fête
Bahnhofstraße / Pont de la Rosselle / Place du Jumelage, 66352 Großrosseln (D) et 57540 Petite-Rosselle (F).
Entrée
L'entrée est gratuite. Les boissons et la nourriture sont payantes sur place (en euros des deux côtés).
Hébergement
Hôtels à Sarrebruck (env. 15 km) et Forbach (F, env. 8 km).
Une fête de village qui relie deux pays
C'est l'une des plus belles histoires de la région frontalière Sarre-Lorraine : depuis 1966, la commune de Großrosseln, dans la communauté régionale de la Sarre, entretient un partenariat avec la commune française voisine de Petite-Rosselle, dans le département de la Moselle. Les deux localités ne sont séparées que par la Rosselle, une petite rivière, et un pont – physiquement aucune distance, mais historiquement beaucoup. C'est précisément de cette constellation qu'est née la fête de village transfrontalière annuelle, qui compte désormais parmi les événements phares de l'amitié sarroise-française.
Où se déroule la fête
Le centre de la fête est la Bahnhofstraße au pont de la Rosselle, qui relie les deux centres-villes. Du côté sarrois, la place centrale de l'événement est la « Place du Jumelage » – un symbole de leur histoire commune. L'ouverture officielle a traditionnellement lieu le samedi après-midi vers 17h00 ; ensuite, les stands ouvrent des deux côtés du pont, et le public se promène de manière décontractée entre l'Allemagne et la France – sans passeport, sans contrôle aux frontières, dans un véritable esprit Schengen.
60 ans de partenariat – l'édition du jubilé 2026
2026 sera une année particulière : le 60e anniversaire du jumelage des villes sera célébré avec un programme nettement élargi. La fête de village des 5 et 6 septembre 2026 constituera le premier temps fort ; du 10 au 13 septembre, une semaine de jubilé suivra avec des réceptions officielles, des manifestations culturelles et des rencontres entre associations, écoles et citoyens des deux localités.
Programme et ambiance
La fête de village combine les éléments typiques d'une fête locale sarroise (Bratwurst, Schwenker, bière, musique live) avec des accents français (vin de la Moselle, crêpes, quiches, musique de Lorraine). Les deux paysages associatifs participent – harmonies musicales, clubs de sport, clubs de carnaval, pompiers. Les politiciens des deux côtés prononcent généralement leurs discours en bilingue, ce qui contribue à l'atmosphère détendue.
Petite-Rosselle et l'exploitation minière
Ceux qui visitent la fête devraient envisager un détour par le Musée Les Mineurs Wendel à Petite-Rosselle – le plus grand musée minier de France, qui documente l'histoire de l'extraction du charbon en Lorraine. Il est situé à quelques centaines de mètres du pont de la Rosselle et complète la compréhension des raisons pour lesquelles les deux communes sont si étroitement liées : l'extraction du charbon a été organisée pendant des siècles au-delà des frontières, et de nombreuses personnes travaillaient et vivaient des deux côtés.
Un modèle de partenariat franco-allemand vécu
Il existe de nombreux jumelages communaux avec des communes de Lorraine en Sarre – mais peu sont vécus aussi directement et aussi quotidiennement que celui entre Großrosseln et Petite-Rosselle. La fête de village est plus qu'un simple événement touristique ; elle est la confirmation annuelle d'une relation qui a commencé avec la réconciliation d'après-guerre et s'est approfondie continuellement sur trois générations.
Où ça se passe Dorffest Großrosseln / Petite-Rosselle
Dorffest Großrosseln / Petite-Rosselle en résumé
Historique de Dorffest Großrosseln / Petite-Rosselle
Édition 2025 sept. 2025Festivals similaires à Dorffest Großrosseln / Petite-Rosselle
Festivals près de Großrosseln
Avis des festivaliers
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !. sois le premier !
Pas encore de note
Tu y étais ?
Partage ton expérience avec la communauté.
Tu as repéré une erreur ou une information manquante ?
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)