28e Fête de la Vieille Ville avec marché médiéval, vie de camp et acrobaties dans le centre historique de Pegau
Pegau, une ancienne ville de laboureurs au sud-ouest de Leipzig dans le district de Leipzig, prend une voie particulière chaque année avec sa Fête de la Vieille Ville. Au lieu d'une fête de ville classique avec la routine des tentes à bière, la petite ville combine deux concepts : une fête de ville moderne sur la place du marché avec de la musique live et un programme familial, et un authentique camp de marché médiéval sur les rives de l'Elster Blanche, où des troupes entières d'acteurs costumés historiquement s'installent. Ce mélange fait de cette fête un tuyau d'initié pour les fans de médiéval et les familles dans toute l'Allemagne.
Le camp est plus qu'un simple décor : ici, les acteurs vivent dans leurs tentes du vendredi au dimanche, cuisinent sur des feux de camp, pratiquent des techniques artisanales telles que la forge, la teinture avec des teintures végétales, la fabrication d'arcs et la cuisson du pain, et effectuent plusieurs fois par jour des démonstrations de combat à l'épée, à la lance et à l'arc. Jongleurs, saltimbanques et ménestrels circulent entre le camp et le marché le week-end, captivant les visiteurs. Pour les enfants, le camp est le point culminant absolu — rarement le monde médiéval peut-il être vécu aussi directement.
Le dimanche, le centre-ville se transforme en un marché médiéval coloré : des marchands d'articles d'artisanat (articles en cuir, fourrures, hydromel, art de la feutre, couteaux forgés, arcs et flèches) installent leurs étals, des ménestrels jouent de la cornemuse et de la vielle à roue, des saltimbanques se produisent dans les ruelles et sur de petites places, et le camp médiéval sur les rives de l'Elster attire les visiteurs pour une visite combinée. La combinaison du marché et du camp fait du dimanche le point culminant du week-end festif.
Avec plus de 1 000 ans d'histoire, Pegau est l'une des plus anciennes villes de Saxe, fondée en 1185 comme lieu de marché de la Marche de Misnie. La vieille ville historique avec sa place du marché, sa mairie, son église Saint-Laurent et sa cour de monastère offre un cadre impressionnant pour la fête, surtout en conjonction avec le camp médiéval. Pegau est située dans le district sud de Leipzig, dans le Land de Saxe, à environ 30 km de Leipzig — facilement accessible en voiture et en train régional.
En 2026, la Fête de la Vieille Ville de Pegau combine à nouveau une fête de ville classique et un authentique marché médiéval. Le vendredi soir, la fête commence avec de la musique live dans la vieille ville et l'ouverture du grand camp sur l'Elster Blanche. Le samedi apporte le point culminant : un marché médiéval coloré, des démonstrations de combat, des saltimbanques et des ménestrels, de la musique médiévale et une diversité culinaire de la région.
Le programme détaillé complet pour 2026 sera publié sur stadt-pegau.de/pegauer-altstadtfest.
L'entrée sur l'ensemble du site du festival est gratuite. Dons bienvenus pour les spectacles d'acrobatie et au camp. Nourriture, boissons et articles du marché aux prix respectifs des vendeurs.
4 et 5 septembre 2026 (vendredi et samedi — traditionnellement deux jours). 28e édition.
Vieille ville historique de Pegau (Place du marché, Mairie, Église Saint-Laurent, Cour du monastère) et Camp Médiéval sur les rives de l'Elster Blanche.
Entrée gratuite. Dons bienvenus pour les groupes médiévaux au camp.
En voiture via l'A38 (sortie Leipzig-Südwest) ou l'A9 (sortie Bad Lausick). Environ 30 minutes en voiture depuis Leipzig, 50 minutes en train régional (RB113 direction Hof) jusqu'à Pegau.
Ville de Pegau, Markt 1, 04523 Pegau. Plus d'informations auprès du Volkshaus Pegau et de la Ville de Pegau.
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Partage ton expérience avec la communauté.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Fête de la Vieille Ville de Pegau al mejor precio.
Lien sponsorisé
Historische Altstadt Pegau
Markt, 04523 Pegau
Aachen (05334)
04 juil. 2026
Dittenheim (09577)
01 mars 2026
Titz (05358)
11 sept. 2026