Fête de pèlerinage et de la patrie des Sudètes allemands à la frontière bavarois-tchèque
La Fête de Sainte-Anne de Mähring est plus qu'une fête de consécration d'église classique : elle combine la tradition du pèlerinage catholique avec la culture du souvenir des Sudètes allemands de l'ancien cercle de la patrie de Plan-Weseritz. L'organisateur est le Heimatkreis Plan-Weseritz e.V., qui a érigé l'église commémorative Sainte-Anne à Mähring (district de Tirschenreuth, Bavière) comme réplique de l'église de pèlerinage Sainte-Anne à Planá (République tchèque). Aujourd'hui, les deux églises représentent symboliquement le lien spirituel étroit entre l'ancienne et la nouvelle patrie.
Le samedi, un pèlerinage transfrontalier commence tôt le matin à la frontière bavarois-tchèque et mène à pied à l'église mère Sainte-Anne à Planá. Une messe commune y est célébrée. L'après-midi, le cercle de la patrie se réunit pour son assemblée des membres à la maison de tir de Mähring ; le soir, une réunion conviviale avec musique de cuivres suit dans la tente de fête.
Le dimanche marque le point culminant festif : une procession vers l'église commémorative Sainte-Anne, suivie d'une messe solennelle avec un évêque de Ratisbonne ou un dignitaire spirituel du diocèse de Pilsen. La fête se termine le dimanche soir avec le traditionnel feu de joie sur le Pfaffenbühl – un symbole visible de loin du souvenir de l'ancienne patrie. Pendant le week-end de la fête, les membres de longue date sont honorés et de nouveaux membres d'honneur sont nommés.
Mähring est situé à l'extrême est du Haut-Palatinat, directement à la frontière avec la République tchèque. La localité appartient au district de Tirschenreuth dans la région du Stiftland. Après 1945, de nombreux expulsés de l'Egerland y ont trouvé une nouvelle patrie – l'église commémorative Sainte-Anne et la fête annuelle de Sainte-Anne sont depuis les lieux d'identité les plus importants du cercle de la patrie de Plan-Weseritz. Pour les visiteurs intéressés, un morceau fascinant de l'histoire germano-tchèque se dévoile.
La Fête de Sainte-Anne Mähring 2026 sera célébrée le dernier week-end de juillet (25-26 juillet) dans son format traditionnel. Comme chaque année, le samedi de fête commence tôt le matin avec le pèlerinage transfrontalier de la frontière bavarois-tchèque à Planá jusqu'à l'église mère Sainte-Anne. Une messe y est célébrée par la communauté des pèlerins. L'après-midi, le Heimatkreis Plan-Weseritz e.V. réunit ses membres pour l'assemblée des membres à la maison de tir de Mähring.
Le samedi soir, une réunion conviviale avec musique de cuivres a lieu dans la tente de fête. Le dimanche marque le point culminant festif : la procession vers l'église commémorative Sainte-Anne commence à 8h45, suivie de la messe de fête. Le traditionnel feu de joie sur le Pfaffenbühl le dimanche soir offre une conclusion pleine d'ambiance.
Les messes de fête et la procession sont accessibles gratuitement. La restauration dans la tente de fête est payée sur place. Sources : oberpfalzdaheim.de, sudeten.de.
Mähring est situé au nord-est du Haut-Palatinat, à la frontière avec la République tchèque, accessible par la B 15 ou l'A 93 (sortie Mitterteich, env. 20 km). Voyage en train jusqu'à Wiesau, puis en bus ou en taxi. Ceux qui souhaitent participer au pèlerinage à Planá doivent apporter de bonnes chaussures et du matériel de pèlerin.
Les messes de fête, la procession et le feu de joie sont librement accessibles. La nourriture et les boissons dans la tente de fête sont payées sur place.
Le Heimatkreis Plan-Weseritz e.V. publie le programme exact quelques semaines à l'avance sur sudeten.de et plan-weseritz.de. Ceux qui souhaitent découvrir l'histoire des Sudètes allemands trouveront ici leur bonheur.
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Partage ton expérience avec la communauté.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Fête de Sainte-Anne Mähring al mejor precio.
Lien sponsorisé
St.-Anna-Gedächtniskirche Mähring
St. Anna Straße, 95695 Mähring
Bad Neualbenreuth (09377)
Tirschenreuth (09377)
Tirschenreuth (09377)