Fête de la Ville et Marché Médiéval de Kirchberg an der Jagst

Fête de la Ville de Kirchberg — Six Siècles de Droits Municipaux

Les 28 février et 1er mars 2026, Kirchberg an der Jagst, dans la région de Hohenlohe, commémore l'octroi de ses droits de ville par l'empereur Charles IV en 1373. Sur la historique Marktstraße, le Frankenplatz et la Poststraße, le centre-ville se transforme pendant deux jours en un décor médiéval authentique avec plus de 60 marchands, démonstrations, musique et spectacles. La Stadtfeiertag est l'une des fêtes locales les plus traditionnelles du district de Schwäbisch Hall et un véritable secret bien gardé pour les amateurs d'histoire vivante.

Götz von Berlichingen Inaugure

L'ouverture officielle a lieu le samedi à 9h30 — comme le veut la tradition, en présence d'un Götz von Berlichingen costumé, le chevalier souabe à la main de fer. Sa célèbre devise rappelle que la région de Hohenlohe fut longtemps sous l'influence des chevaliers francs et des chevaliers impériaux souabes. Après le rituel d'ouverture, vous pourrez flâner dans une foire animée.

Artisans et Marchands Médiévaux

Sur les quelque 60 étals du marché, vous pourrez observer en direct des démonstrations de poterie, forge, feutrage, vannerie, tournage sur bois et autres métiers d'art médiévaux. Ils vendent ce que les artisans fabriquent eux-mêmes : couteaux forgés à la main, articles en cuir, fourrures, hydromel, saucisses fumées, miel, bougies de cire d'abeille, couvertures de laine, bois de flèche, et plus encore. Le traditionnel concours de maître-scieur avec une scie à châssis fait également partie intégrante du programme et attire une foule nombreuse.

Présentation de Jeunes Bovins et Concours de Cidre

Une particularité de la Stadtfeiertag est la présentation de jeunes bovins — une tradition ancrée dans l'histoire agricole de la ville. Les agriculteurs de Hohenlohe présentent leurs jeunes animaux (notamment la race bovine de Hohenlohe), et un jury les évalue selon des critères tels que la croissance, les soins et la génétique. Parallèlement, un concours de cidre (Mostweinjury) évalue les vins de pomme, cidres de poire et eaux-de-vie régionaux.

Final Pyrotechnique et Ambiance

Le point culminant des deux journées est le final pyrotechnique en soirée — cracheurs de feu, jongleurs de feu et grands feux de camp baignent le Frankenplatz d'une lumière magique. Avec une tasse d'hydromel ou un vin chaud à la main, vous vivrez l'atmosphère médiévale de manière particulièrement intense. Le programme est complété par des saltimbanques, des groupes de musique jouant de la vielle à roue, de la cornemuse et du chalumeau, ainsi que des chanteurs de rue.

Kirchberg et la Région de Hohenlohe

La petite ville de Kirchberg an der Jagst est située au nord du district de Schwäbisch Hall en Bade-Wurtemberg, à la transition entre la région de Hohenlohe et la Franconie. Avec environ 4 300 habitants et un centre historique presque entièrement préservé — y compris les remparts, le château et les portes de la ville — Kirchberg offre le cadre idéal pour la Stadtfeiertag. Depuis le Frankenplatz, on surplombe la vallée profonde de la Jagst avec ses vergers dispersés typiques.