Fête de la rue de Hirschau

Le quartier ouest de Tübingen se dévoile

Hirschau, avec environ 2 200 habitants, est l'un des plus petits quartiers de Tübingen, situé à l'ouest de la ville universitaire sur les pentes surplombant le Neckar. Jusqu'en 1971, Hirschau était une municipalité indépendante, mais aujourd'hui elle est incorporée tout en conservant son caractère de village — avec des bâtiments à colombages dans la rue principale, une église de village, des vergers dispersés en périphérie et des vignobles au-dessus du Neckar. Une fois par été, ce charmant quartier célèbre sa grande fête de rue — un événement qui ferme complètement la rue principale à la circulation automobile et s'inscrit dans la tradition communale d'avant l'incorporation.

Une communauté de quartier en mode fête

La fête de rue est organisée par le groupe de communication Hirschau e.V. — l'association bénévole du quartier — en collaboration avec les associations locales. Le club de sport, le club de musique, la communauté ecclésiale, les pompiers, l'Albverein, les agricultrices et les initiatives locales tiennent des stands de restauration. Les recettes sont généralement réinvesties dans des projets de la communauté associative. Répartis sur la rue principale, cela crée 10 à 15 points — de la saucisse grillée aux Maultaschen, en passant par la pizza, les cocktails, jusqu'à la glace et le café.

Musique live dans les rues résidentielles

• Petites scènes sur la place du marché et sur des places individuelles
• Clubs de musique de la région et orchestres scolaires de Hirschau
• Apparitions d'invités de groupes pop, rock et jazz de Tübingen
• Démonstrations de danse d'écoles locales dans l'après-midi

Programme pour enfants et journée en famille

La Fête de la rue de Hirschau est délibérément conçue pour les familles. Châteaux gonflables, ateliers de bricolage, maquillage pour enfants, rues de jeux et spectacles de groupes de danse locaux caractérisent le paysage jusque tard dans l'après-midi. Les familles de tout l'ouest de Tübingen — y compris de Unterjesingen, Wankheim ou Bühl — profitent de la fête pour une excursion d'une journée détendue.

Découvrir un autre Tübingen

Ceux qui visitent Tübingen et connaissent déjà la célèbre vieille ville avec la tour de Hölderlin, le château de Hohentübingen et le front du Neckar peuvent découvrir une autre facette de la ville lors de la Fête de la rue de Hirschau : une ambiance de petite ville, personnelle, avec des bâtiments à colombages bien conservés et une population de quartier qui cultive activement sa tradition villageoise. Les randonnées vers le Spitzberg ou le Hagellocher Berg peuvent être facilement combinées avec la visite de la fête.