Festival du Film Italien de Berlin

Cinéma italien à Berlin

Berlin entretient traditionnellement des liens étroits avec le cinéma italien – notamment grâce à la Berlinale, qui présente chaque année des films italiens en compétition. En dehors des grands festivals, cependant, les productions italiennes ont du mal à s'imposer dans les cinémas allemands : le doublage retarde ou empêche les sorties, les versions originales sont rarement projetées. Le Festival du Film Italien de Berlin comble cette lacune depuis 2013 avec une semaine de cinéma compacte qui présente exclusivement des productions italiennes en version originale italienne sous-titrée (principalement en anglais).

13e édition 2026

L'édition 2026 sera la 13e édition du festival. Une dizaine de films en compétition sont prévus – dont plusieurs premières allemandes de l'année cinématographique italienne actuelle – complétés par une petite rétrospective et un programme d'accompagnement italien avec des séances de questions-réponses, des accents culinaires et des invités occasionnels de l'équipe du film. La sélection s'inspire des grands festivals italiens (Venise, Rome) et des nominations aux David di Donatello, complétée par des débuts et des coups de cœur.

Kino in der Kulturbrauerei

Le lieu de projection est le Kino in der Kulturbrauerei, situé Schönhauser Allee 36 à Prenzlauer Berg – un complexe de huit salles dans le quartier historique de l'ancienne brasserie Schultheiss. L'emplacement, entre les stations de métro Eberswalder Straße et Senefelderplatz, est facilement accessible par les lignes U2 et de tramway. Le cinéma dispose également d'un bar et d'un foyer où se déroulent des discussions de films et des rencontres informelles après les projections – faisant partie de l'atmosphère du festival.

Programme et Billets

Les films sont projetés en version originale sous-titrée. Les films en compétition commencent généralement le soir ; la rétrospective et les projections spéciales sont réparties tout au long de la journée. Les billets sont vendus par séance via le Kino in der Kulturbrauerei ; un pass festival pour tous les films en compétition est proposé en quantité limitée ces dernières années.