29e Erntefest Güldendorf — 120 ans de sapeurs-pompiers volontaires

Un village, deux fêtes, un anniversaire

L'Erntefest Güldendorf est depuis 1998 l'événement annuel le plus important du quartier de Francfort — une manifestation traditionnelle qui unit les coutumes rurales, la culture associative vivante et la bonne voisinage en un week-end. La 29e édition en 2026 a une occasion spéciale : elle sera combinée avec le 120e anniversaire des sapeurs-pompiers volontaires de Güldendorf. Deux fêtes, un lieu, deux jours — du vendredi soir 29 août au dimanche 30 août 2026, les habitants et les invités se rassembleront sur le Seeplatz.

Traditionnelles coutumes des moissons

Le cœur de la fête réside dans les coutumes des moissons : le traditionnel défilé des moissons avec d'anciennes et nouvelles techniques agricoles traversera le village le dimanche à 13h30, suivi de la mise en place de la couronne des moissons sur le Seeplatz. La couronne des moissons — tressée à partir des épis de la récolte de cette année — est une appréciation symbolique du travail agricole qui façonne l'Oderbruch et la région autour de Francfort depuis des siècles.

Stands de marché — Artisanat et gastronomie régionale

Aux stands de marché autour du Seeplatz, vous trouverez de la céramique des poteries environnantes, des produits apicoles des apiculteurs de Francfort, des pommes de terre fraîches de l'Oderbruch, du pain cuit au feu de bois d'un four mobile et des pâtisseries de la région. De plus, il y aura des stands des associations de Güldendorf — de l'association sportive et du patrimoine à la brigade des pompiers en passant par l'association des enfants et des jeunes.

120 ans de sapeurs-pompiers volontaires de Güldendorf

Les sapeurs-pompiers volontaires de Güldendorf ont été fondés en 1906 — faisant de 2026 leur 120e anniversaire. Dans le cadre de l'Erntefest, la brigade se présentera en détail : exercices de démonstration, exposition de véhicules, programme interactif pour les enfants avec le camion de pompiers et l'histoire de la brigade présentée sur des panneaux d'affichage. Pour de nombreux jeunes visiteurs, la rencontre avec le camion de pompiers est le point culminant du week-end.

Programme sur trois jours

La fête débutera dès le vendredi soir 28 août 2026, avec une soirée Winzerabend (soirée vins) à partir de 18h — une ouverture traditionnelle avec dégustation de vins et ambiance conviviale. Le samedi 29 août sera la Journée Familiale à partir de midi : jeux, stands de marché, quiz et danse le soir. Le dimanche 30 août commencera par un office religieux, un brunch, et se terminera par le défilé des moissons et la couronne des moissons.

Güldendorf — Un quartier de Francfort-sur-l'Oder près de la forêt

Güldendorf est un quartier de Francfort-sur-l'Oder dans la région frontalière Oder-Spree, situé au sud-ouest du centre-ville, niché entre forêt et champs. Le village a conservé son caractère rural et, avec ses associations actives et une association du patrimoine dévouée, c'est l'un des quartiers les plus vivants de Francfort. L'Erntefest est le fleuron de cet engagement.