Dreifeuerwehrfest Schaalby

Trois corps, une commune

La commune de Schaalby, située dans l'arrondissement de Süderbrarup, district de Schleswig-Flensburg, dans le Land de Schleswig-Holstein, se compose de plusieurs quartiers, dont Schaalby même, Füsing et Moldenit. Chacun de ces quartiers possède son propre corps de sapeurs-pompiers volontaires — une particularité du nord de l'Allemagne qui témoigne de l'autonomie historique des anciens villages. Les corps travaillent en étroite collaboration, s'alertent mutuellement et célèbrent ensemble une fois par an.

L'école primaire Boy-Lornsen comme lieu de fête

Le lieu de la fête est le terrain de la Boy-Lornsen-Grundschule à Schaalby, nommée d'après le poète et homme politique frison Boy Lornsen (1903-1995), auteur d'œuvres telles que 'Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt'. L'école, avec son vaste espace extérieur, offre de la place pour les véhicules, les stands, les sièges et les aires de jeux.

Programme pour petits et grands

Le programme — typique de ces fêtes de pompiers dans le Schleswig-Holstein — allie spectacles et convivialité : exposition de véhicules des trois corps (camions de pompiers, transporteurs de personnel, matériel spécial), démonstrations de lutte contre l'incendie, activités interactives pour les enfants (concours de tir à la lance, essayage de casques de pompier), grillades avec saucisses et steaks, buffet de gâteaux, stand de boissons. L'objectif principal est de faire connaître le corps des pompiers et de recruter de nouveaux membres.

Fête communautaire dans le sud de l'Angeln

Schaalby est situé dans la partie sud de la péninsule d'Angeln — un paysage culturel du nord de l'Allemagne qui s'étend de la Schlei au Förde et est connu pour ses collines, ses forêts et ses haies bocagères. Le Dreifeuerwehrfest est l'une des fêtes d'été les plus importantes de la région et une occasion que les trois quartiers célèbrent ensemble. Entrée gratuite, ambiance familiale, engagement bénévole — trois piliers sur lesquels repose la communauté villageoise dans le Land de Schleswig-Holstein.