Dreifeuerwehrfest Schaalby

Tres cuerpos, un municipio

El municipio de Schaalby, en el distrito de Süderbrarup, en el distrito de Schleswig-Flensburg, en el estado federado de Schleswig-Holstein, consta de varios distritos, entre ellos el propio Schaalby, Füsing y Moldenit. Cada uno de estos distritos tiene su propio Cuerpo de Bomberos Voluntarios — una particularidad del norte de Alemania que tiene en cuenta la autonomía histórica de los antiguos pueblos. Los cuerpos trabajan en estrecha colaboración, se alertan mutuamente y celebran juntos una vez al año.

La escuela primaria Boy-Lornsen como lugar de celebración

El lugar de la fiesta es el recinto de la escuela primaria Boy-Lornsen en Schaalby, que lleva el nombre del poeta y político frisón Boy Lornsen (1903–1995), autor de obras como 'Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt'. La escuela, con su amplio espacio exterior, ofrece lugar para vehículos, puestos, asientos y zonas de juego.

Programa para grandes y pequeños

El programa —como es típico en estas fiestas de bomberos en Schleswig-Holstein— combina espectáculos y convivencia: exhibición de vehículos de los tres cuerpos (camiones de bomberos, furgonetas de transporte de personal, equipos especiales), demostraciones de extinción de incendios, actividades participativas para niños (tiro al blanco con manguera, prueba de cascos de bombero), barbacoa con salchichas y filetes, buffet de tartas, puesto de bebidas. El objetivo principal: dar a conocer el cuerpo de bomberos y atraer a nuevos miembros.

Fiesta comunitaria en el sur de Angeln

Schaalby se encuentra en la parte sur de la península de Angeln, un paisaje cultural del norte de Alemania que se extiende desde el Schlei hasta la bahía (Förde) y es conocido por sus colinas, bosques y setos (Knicks). El Dreifeuerwehrfest es una de las fiestas de verano más importantes de la región y un motivo que los tres distritos celebran juntos. Entrada gratuita, ambiente familiar, compromiso voluntario — tres pilares sobre los que se asienta la comunidad del pueblo en el estado federado de Schleswig-Holstein.