Burgfest Hilpoltstein

Près de 100 ans d'histoire vivante

Le Burgfest Hilpoltstein est l'un des Volksfeste les plus anciens et les plus atmosphériques de Moyenne-Franconie. Depuis 1927, la ville du district de Roth, dans le Land de Bavière, célèbre le souvenir de la Comtesse Palatine Dorothée Marie. En 1582, elle épousa le Comte Palatin Ott-Heinrich du Palatinat-Neubourg et reçut Hilpoltstein ainsi que les offices de Heideck et Allersberg comme siège de veuve. Deux ans après la mort de son mari, la veuve de 44 ans emménagea au château de Hilpoltstein en 1606 avec ses trois filles – un événement qui est rejoué chaque année à ce jour.

Le spectacle et le cortège historique

La pièce maîtresse du Burgfest est le grand spectacle suivi du cortège historique. Le dimanche de fête, « toute une ville » revêt des costumes du début du XVIIe siècle pour célébrer dignement la magnifique entrée de la Comtesse Palatine. En costumes historiques, les participants défilent dans la vieille ville jusqu'au terrain de fête, qui fut autrefois aménagé par la Comtesse elle-même. Le cortège est considéré comme un point culminant émotionnel et est accompagné de fanfares et de groupes folkloriques.

Pièce de théâtre du château dans les ruines du château

Depuis 1946, des acteurs amateurs jouent la pièce traditionnelle du château dans le décor des ruines du château. La production de 2026 sera la comédie « The Odd Couple » de Neil Simon. Les représentations devant les ruines historiques font partie des points forts réguliers de la semaine de fête.

Marché aux puces, course de tonneaux et ambiance de Volksfest

Autour du spectacle, le Burgfest propose un programme varié : un grand marché aux puces d'environ 40 stands s'étend sur plusieurs rues, proposant artisanat, textiles, livres et nourriture. Le dimanche de fête, un marché artisanal complète l'offre avec des produits faits main, des bijoux, des sculptures sur bois et des spécialités régionales. Parmi les temps forts populaires, citons la traditionnelle course de tonneaux, la course du Burgfest avec plusieurs distances, ainsi qu'une fête foraine avec des manèges et une tente à bière très fréquentée. Ainsi, le Burgfest Hilpoltstein allie la préservation historique vivante à une atmosphère exubérante de Volksfest.