Burgfest Hilpoltstein
Edición 2026 Teatro Patrimonio Historia

Burgfest Hilpoltstein

Fiesta popular histórica en honor a la Condesa Palatina Dorothea Maria

Hilpoltstein — Landkreis Roth (09576) Desde 1927
Fechas 31 jul. — 03 ago. 2026
Lugar Hilpoltstein (09576)
Precios Gratis
Estado Confirmado

Presentación de Burgfest

El Burgfest Hilpoltstein es una de las fiestas populares (Volksfest) más tradicionales del distrito de Roth en Mittelfranken. Desde 1927, la ciudad conmemora con una gran representación teatral y un desfile histórico la entrada de la Condesa Palatina Dorothea Maria, quien se instaló en el castillo de Hilpoltstein en 1606 como viuda. El domingo de fiesta, todo el casco antiguo se transforma en un escenario de principios del siglo XVII: cientos de ciudadanos con trajes históricos desfilan hasta el recinto ferial. Además, un gran mercadillo, la representación teatral en las ruinas del castillo (Burgspiel), la carrera de barriles de cerdos (Sautrogrennen), la carrera Burgfestlauf, una carpa de cerveza (Bierzelt) y un parque de atracciones atraen a visitantes de toda la región.

Viaja hasta este festival

Reserva tu tren o autobús para llegar a Burgfest al mejor precio.

Reservar un viaje en Trainline

Enlace patrocinado

Casi 100 años de historia vivida

El Burgfest Hilpoltstein es una de las fiestas populares (Volksfeste) más antiguas y animadas de Mittelfranken. Desde 1927, la ciudad del distrito de Roth, en Baviera, celebra el recuerdo de la Condesa Palatina Dorothea Maria. En 1582, se casó con el Conde Palatino Ott-Heinrich von Pfalz-Neuburg y recibió Hilpoltstein junto con las administraciones de Heideck y Allersberg como residencia de viuda. Dos años después de la muerte de su marido, la entonces viuda de 44 años, Dorothea Maria, se mudó al castillo de Hilpoltstein en 1606 con sus tres hijas, un acontecimiento que se recrea cada año hasta el día de hoy.

La representación teatral y el desfile histórico

El corazón del Burgfest es la gran representación teatral (Festspiel) seguida de un desfile histórico (Festzug). El domingo de fiesta, "toda una ciudad" se viste con trajes de principios del siglo XVII para celebrar dignamente la espléndida entrada de la Condesa Palatina. Con trajes históricos, los participantes desfilan por el casco antiguo hasta el recinto ferial, que una vez fue creado por la propia Condesa Palatina. El desfile se considera el punto culminante emocional y está acompañado por bandas de música y grupos de trajes tradicionales.

Representación teatral en las ruinas del castillo

Desde 1946, actores aficionados representan la tradicional obra teatral en las ruinas del castillo (Burgspiel). La producción de 2026 será la comedia "La extraña pareja" de Neil Simon. Las representaciones ante las ruinas históricas forman parte del programa fijo de la semana de fiestas.

Mercadillo, carrera de barriles de cerdos y ambiente de fiesta popular

Alrededor de la representación teatral, el Burgfest ofrece un programa variado: un gran mercadillo (Flohmarkt) con unos 40 puestos se extiende por varias calles con artesanía, textiles, libros y comida. El domingo de fiesta, un mercado de artesanía (Festmarkt) complementa la oferta con productos hechos a mano, joyas, tallas de madera y especialidades regionales. Los puntos culminantes más populares son la tradicional carrera de barriles de cerdos (Sautrogrennen), la carrera Burgfestlauf con varias distancias, así como un parque de atracciones con atracciones y una concurrida carpa de cerveza (Bierzelt). Así, el Burgfest Hilpoltstein combina la preservación viva de la historia con un animado ambiente de fiesta popular.

Burgfest — edición 2026

El Burgfest Hilpoltstein 2026 se celebra del 31 de julio al 3 de agosto de 2026 en el casco antiguo y en el recinto ferial. El punto culminante es el desfile histórico del domingo de fiesta en honor a la Condesa Palatina Dorothea Maria. La representación teatral en las ruinas del castillo (Burgspiel) presenta en 2026 la comedia de Neil Simon "La extraña pareja". Además, habrá mercadillo, carrera de barriles de cerdos (Sautrogrennen), carrera Burgfestlauf, carpa de cerveza (Bierzelt) y parque de atracciones.

La edición de 2026 del Burgfest se extiende a lo largo de cuatro días. El pistoletazo de salida lo dan el mercadillo, el parque de atracciones y la carpa de cerveza, mientras que el domingo de fiesta tiene lugar la gran representación teatral con el desfile histórico por el casco antiguo hasta el recinto ferial. Cientos de participantes con trajes de principios del siglo XVII celebran la entrada de la Condesa Palatina Dorothea Maria. En las ruinas del castillo se representará en 2026 la comedia "La extraña pareja" de Neil Simon. Los puntos culminantes deportivos son la tradicional carrera de barriles de cerdos (Sautrogrennen) y la carrera Burgfestlauf con varias distancias.

Programación Burgfest 2026

Viernes, 31 de julio

  • Apertura del Burgfest con carpa de cerveza y parque de atracciones
  • Representación teatral en las ruinas del castillo (Burgspiel): "La extraña pareja" de Neil Simon

Sábado, 1 de agosto

  • Gran mercadillo (Flohmarkt) en varias calles del casco antiguo (aprox. 40 puestos, de 09:00 a 16:00)
  • Carrera de barriles de cerdos (Sautrogrennen)
  • Representación teatral en las ruinas del castillo (Burgspiel)

Domingo, 2 de agosto

  • Mercado de artesanía (Festmarkt) con productos hechos a mano, joyas, tallas de madera y especialidades regionales
  • Gran representación teatral (Festspiel) y desfile histórico (Festzug) en honor a la Condesa Palatina Dorothea Maria – todo el casco antiguo con trajes de principios del siglo XVII, desfile hasta el recinto ferial
  • Carrera Burgfestlauf con varias distancias

Lunes, 3 de agosto

  • Cierre en la carpa de cerveza y en el recinto ferial
  • Representación teatral en las ruinas del castillo (Burgspiel)

Momentos destacados Burgfest 2026

Gran representación teatral (Festspiel) y desfile histórico (Festzug) en honor a la Condesa Palatina Dorothea Maria el domingo de fiesta, representación teatral en las ruinas del castillo (Burgspiel) "La extraña pareja", tradicional carrera de barriles de cerdos (Sautrogrennen), gran mercadillo (Flohmarkt) y carrera Burgfestlauf.

Precios Burgfest 2026

La entrada al casco antiguo, al mercadillo y al recinto ferial es gratuita. Se requieren entradas para la representación teatral en las ruinas del castillo (Burgspiel); precios y venta anticipada en hilpoltstein.de o en la Oficina de Turismo (Tel. 09174 978-505).

Información práctica — Burgfest

Cómo llegar

Hilpoltstein se encuentra en el distrito de Roth, entre Núremberg y Roth. En coche, tome la A9 (salida Allersberg) o la B2. Se puede llegar a Hilpoltstein en tren a través de la Gredl-Bahn desde Roth.

Entrada

La entrada al casco antiguo, al mercadillo y al recinto ferial es gratuita. Se aplican tarifas de entrada para la representación teatral en las ruinas del castillo (Burgspiel). Información actualizada en hilpoltstein.de.

Consejos

El desfile histórico (Festzug) tiene lugar el domingo de fiesta; si desea experimentar este punto culminante, debe elegir el día de su visita en consecuencia. El gran mercadillo (Flohmarkt) tiene lugar tradicionalmente el sábado.

Fotos de los festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Compartir tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has detectado un error o una información que falta?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.

Opiniones de los festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

Dónde se celebra Burgfest

Altstadt und Festwiese Hilpoltstein

Contactar Burgfest

Tel
09174 978-505

Burgfest en resumen

Teatro Patrimonio Historia Recreación histórica Tradiciones populares Folclore Lúdico Al aire libre Landkreis Roth

Historial de Burgfest