Name: Auracher Gänswosn-Kerwa 2026
Start: 2026-10-16T00:00:00+00:00
End: 2026-10-19T00:00:00+00:00
Location: Blumenauer Platz

Gänswosn-Kerwa Aurach

Présentation de Gänswosn-Kerwa Aurach

La « Gänswosn-Kerwa » est la Kirchweih (fête de consécration de l'église) traditionnelle de la commune d'Aurach, dans le district d'Ansbach. Chaque année, le troisième week-end d'octobre, la place Blumenauer Platz se transforme en un lieu de fête avec une tente à bière, des manèges et un marché. Les points forts incluent le défilé de la Kirchweih, la levée du Kärwabaum (mât de mai de la Kirchweih), le coup de tireuse de bière par le maire, et des soirées de fête animées avec de la musique de cuivres franconienne et des orchestres de danse – des coutumes vivantes de Moyenne-Franconie.

Dates 16 oct. — 19 oct. 2026

Lieu Aurach (09571)

Tarifs Gratuit

Statut —

Édition 2026

Gänswosn-Kerwa Aurach — édition 2026

L'Auracher Gänswosn-Kerwa 2026 sera probablement célébrée le troisième week-end d'octobre (environ 16-19 octobre) sur la Blumenauer Platz. Avec un défilé de Kirchweih, la levée du Kärwabaum, le coup de tireuse de bière, une messe de fête, ainsi qu'une tente à bière, des manèges et un marché.

L'Auracher Gänswosn-Kerwa 2026 aura lieu probablement le troisième week-end d'octobre (estimé du 16 au 19 octobre 2026), conformément à la tradition confirmée depuis de nombreuses années. Le samedi, le défilé de la Kirchweih, la levée du Kärwabaum (vers 16h) et le coup de tireuse de bière qui s'ensuit par le maire dans la tente de fête sont au programme, accompagnés par de la musique de cuivres et un orchestre de danse le soir. Le dimanche, une messe de fête (10h), un déjeuner (à partir de 11h) et un café-gâteaux (à partir de 12h) sont prévus. Les dates exactes peuvent être demandées à la commune d'Aurach.

Temps forts Gänswosn-Kerwa Aurach 2026

Défilé traditionnel de la Kirchweih
Levée du Kärwabaum
Coup de tireuse de bière par le maire
Messe de fête et tente de fête avec musique de cuivres

Programmation Gänswosn-Kerwa Aurach 2026

Samedi – Défilé de la Kirchweih, levée du Kärwabaum (~16h00), coup de tireuse de bière, musique de cuivres, orchestre de danse le soir
Dimanche – Messe de fête (10h00), déjeuner (à partir de 11h00), café/gâteaux (à partir de 12h00)
En continu : Tente à bière, manèges, stands de Kirchweih, marché

Tarifs Gänswosn-Kerwa Aurach 2026

Entrée gratuite. Nourriture, boissons et manèges payants.

Informations pratiques

Informations pratiques — Gänswosn-Kerwa Aurach

Accès

Aurach est situé dans le district d'Ansbach, à proximité des autoroutes A6/A7. En voiture par les routes fédérales et d'État régionales ; possibilités de parking dans la zone du village. Le site de la fête à la Blumenauer Platz est central.

Entrée

L'accès au site de la fête est gratuit ; la nourriture, les boissons et les manèges sont payants.

Conseil

Le défilé et la levée du Kärwabaum le samedi après-midi comptent parmi les moments forts – une arrivée anticipée est recommandée.

Tradition de la Kerwa Franconienne

L'Auracher Gänswosn-Kerwa est la Kirchweih annuelle de la commune d'Aurach, dans le district d'Ansbach (Moyenne-Franconie, Bavière). La Kirchweih – « Kerwa » ou « Kärwa » en franconien – est célébrée de manière extensive dans la région et fait partie des dates traditionnelles fixes du calendrier événementiel de Moyenne-Franconie occidentale. Le lieu de la fête est la Blumenauer Platz à Aurach.

Déroulement de la Kerwa

La Kirchweih s'étend traditionnellement sur plusieurs jours le troisième week-end d'octobre :

Samedi : Défilé de la Kirchweih dans le village et levée du Kärwabaum l'après-midi, suivie du coup de tireuse de bière par le maire dans la tente de fête ; musique de cuivres l'après-midi (orchestre de Thürnhofen), orchestre de danse le soir
Dimanche : Service religieux solennel à 10h en l'église paroissiale, déjeuner à partir de 11h, café et gâteaux à partir de 12h dans la tente de fête

S'y ajoutent une tente à bière, des manèges et un marché régional avec des stands de Kirchweih.

Importance pour la Région

La Gänswosn-Kerwa est un événement identitaire pour Aurach et ses environs. Le nom, comme pour de nombreuses Kerwas franconiennes, fait référence aux coutumes locales. La fête combine tradition religieuse, vie associative et convivialité pour former un temps fort de l'automne dans le district d'Ansbach.