Schützenfest ABSV Essen-Borbeck 1833

Borbeck — Le district d'Essen avec sa propre identité

Si vous vous dirigez vers le nord-ouest d'Essen, vous arriverez à Borbeck — l'un des plus grands districts d'Essen, avec la plus forte identité, abritant environ 35 000 habitants. Borbeck était une ville indépendante jusqu'en 1915, date à laquelle elle a été incorporée à Essen. Cette histoire se reflète aujourd'hui dans une forte conscience de district : son propre Borbecker Bund (association des confréries et clubs de Borbeck), sa propre identification en tant que Borbeckois, ses propres traditions événementielles. Le Schützenfest de l'ABSV 1833 est l'un des événements estivaux les plus importants de ce district.

ABSV Essen-Borbeck 1833 — Presque deux siècles de tradition

L'Allgemeiner Bürger-Schützen-Verein Essen-Borbeck 1833 e.V. est l'une des plus anciennes associations de Borbeck. Sa fondation en 1833 remonte à l'époque du mouvement associatif bourgeois du début du 19e siècle — Borbeck était alors encore une communauté civique indépendante, et l'association des tireurs une forme d'auto-organisation civique. Avec près de 200 ans d'histoire, l'ABSV figure parmi les plus anciennes associations de tireurs d'Essen.

Chapiteau de fête au Neuer Markt — Depuis 2000

Le lieu de la fête est le chapiteau de fête au Neuer Markt, au centre de Borbeck — établi comme une tradition solide depuis 2000. Auparavant, les emplacements du chapiteau ont changé plusieurs fois. Le Neuer Markt est situé au centre du quartier commerçant de Borbeck, à quelques pas de l'église paroissiale St. Dionysius (lieu du culte œcuménique) et de la place du marché. Sa situation centrale fait de la fête un lieu de rencontre pour les habitants de Borbeck — commerçants, citoyens, associations — sur une place de fête neutre.

Quatre jours de fête en 2026 — Du mercredi au dimanche

Le Schützenfest s'étend sur plusieurs jours avec une chorégraphie claire :

• Mercredi après-midi (24 juin) : Journée précédant la fête avec 'échauffement' dans le chapiteau — une invitation conjointe à la population de Borbeck et aux associations amies. Un début détendu avant le début officiel de la fête.
• Vendredi soir (26 juin) : Ouverture officielle avec un culte œcuménique en l'église paroissiale St. Dionysius — célébré conjointement par les communautés catholique et protestante, suivi d'une marche vers le chapiteau.
• Samedi (27 juin) : Grand défilé dans les rues de Borbeck — avec les associations du Borbecker Bund et les confréries amies. Ensuite, le bal civique dans le chapiteau avec danse et musique live.
• Dimanche (28 juin) : Réveil musical le matin, visite de la maison de retraite (tradition sociale), puis marche vers le chapiteau pour le concours de tir au but. Le nouveau 'Roi de Borbeck' règne pendant trois ans (au lieu du mandat habituel d'un an). La fête se termine par le bal de couronnement.

Culte Œcuménique à St. Dionysius

Une particularité est le culte œcuménique en l'église paroissiale St. Dionysius comme rituel d'ouverture. Alors que la plupart des Schützenfeste traditionnels d'Allemagne de l'Ouest commencent par un service catholique (les confréries étant historiquement connotées catholiques), l'ABSV Essen-Borbeck s'ouvre explicitement à la population protestante avec un culte œcuménique. Cette ouverture œcuménique est une marque de fabrique de la tradition des tireurs de Borbeck — également explicable par la structure confessionnelle historiquement mixte de la région de la Ruhr.

Mandat triennal du Roi — Une particularité de Borbeck

Une particularité de Borbeck est le mandat de trois ans du roi (au lieu d'un an habituellement). Celui qui remporte le concours de tir au but le dimanche peut se nommer 'Roi de Borbeck' — et ce, pendant trois ans. Cette réglementation inhabituelle confère au titre de roi un poids particulier et rend la compétition plus intense : l'occasion de devenir roi n'est pas offerte chaque année.

Défilé de Borbeck — Réseau des Tireurs

Le défilé du samedi est l'élément le plus visible du programme. Avec des chars, des fanfares et des délégations de confréries de tout le Borbecker Bund ainsi que des associations amies d'autres districts d'Essen, le cortège traverse les rues de Borbeck. Les associations invitées viennent des clubs de tireurs environnants (Schönebeck, Frintrop, Bergeborbeck), de l'ouest de la région de la Ruhr et, en partie, de la région voisine de Bocholt-Borken.

Tradition Sociale — Visite à la Maison de Retraite

Une belle tradition du dimanche de fête est la visite de la maison de retraite par l'association après le réveil musical — avant que l'association ne marche vers le chapiteau. Avec une fanfare et la bannière de l'association, l'ABSV visite des établissements de soins, joue pour les résidents et engage des conversations. Cette dimension sociale élève le Schützenfest au-delà d'une simple fête associative et souligne la responsabilité civique de l'ABSV dans le district.