Au-delà des œillets et des chocolats

Un Manifeste Féministe pour la Journée des Droits des Femmes

Chaque 8 mars est chargé politiquement à Berlin. Alors que la ville a le statut officiel d'un Land avec un jour férié légal pour la Journée des Droits des Femmes (depuis 2019), depuis plus de dix ans, des artistes, organisatrices et public FLINTA* se réunissent autour du 8 mars au Club Gretchen, l'un des clubs hip-hop les plus importants de Berlin. Le titre du festival est tout un programme : Jenseits von Nelken und Pralinen – c'est-à-dire au-delà du folklore dés-politisé et commercialisé de la Journée des Droits des Femmes – ce sont les voix FLINTA* qui sont mises en avant, souvent systématiquement ignorées dans le hip-hop, le rap et la musique électronique.

11e Édition le 7 mars 2026

Le samedi 7 mars 2026, le festival en sera à sa 11e édition. L'ouverture des portes est à 19h00 au Club Gretchen, Obentrautstraße 19-21, 10963 Berlin-Kreuzberg. Environ 600 visiteurs sont attendus. Le festival se conçoit comme un manifeste musical, mettant en lumière la diversité des thèmes, des origines, des langues et des identités.

Programme 2026 – Focus sur la Région des Balkans

En 2026, l'équipe de curatrices met un accent particulier sur les artistes de la région des Balkans, dont les perspectives artistiques sont sous-représentées dans le discours public. Premiers artistes confirmés :

• Fraw Blanka (Slovénie) – Rap, esthétique linguistique singulière entre le slovène et l'anglais
• Gani (Roumanie) – beats électroniques, spoken word, scène hip-hop queer de Bucarest
• Huda (Espagne/Maroc) – tradition du rap arabophone avec des influences andalouses
• D'autres artistes seront annoncés en amont

Format FLINTA*

Le festival s'adresse explicitement aux FLINTA* (Femmes, Lesbiennes, Intersexes, Non-binaires, Trans et Agender) en tant qu'interprètes. Le public est ouvert, et le festival applique des concepts de sensibilisation en soirée (équipe de sensibilisation, règles définies d'espace sûr). Les billets solidaires avec un montant librement choisi permettent un accès socialement échelonné.

Club Gretchen – Bastion du Hip-Hop Berlinois

Depuis plus de 15 ans, le Club Gretchen, situé sur Obentrautstraße dans le district de Friedrichshain-Kreuzberg, est l'un des clubs centraux de Berlin pour le hip-hop, le drum & bass et la bass music. Le festival utilise ses deux scènes et son architecture souterraine en briques pour créer une atmosphère concentrée et intime.

Organisateur : JVNUP Festival e. V.

Derrière le festival se trouve le collectif JVNUP Festival e. V., basé à Schreinerstraße 47, 10247 Berlin. Le collectif est composé majoritairement de personnes FLINTA* issues de la scène hip-hop et de booking berlinoise. La structure associative assure l'éligibilité aux subventions et le système de billetterie solidaire.