Fête patronale traditionnelle autour de la chapelle Sainte-Anne, vieille de 400 ans, à Hargarten
L'Anna-Kirmes de Hargarten est l'une des fêtes de village les plus traditionnelles de la Sarre : elle est célébrée chaque année fin juillet en l'honneur de Sainte Anne, la patronne du lieu. Hargarten est un quartier de la commune de Beckingen, dans le district de Merzig-Wadern, dans l'ouest de la Sarre, à proximité des frontières luxembourgeoise et française. L'Anna-Kirmes est considérée comme "le point culminant de l'année" dans la vie du village.
Au centre de la fête se trouve la Chapelle Sainte-Anne, âgée d'environ 400 ans. C'est l'un des monuments architecturaux les plus remarquables de la région et il est principalement caractérisé par son imposant autel baroque tardif de quatre mètres de haut datant d'environ 1720. Alors que la plupart des églises paroissiales de la Sarre ont été construites ou agrandies au 19e siècle, la chapelle de Hargarten a été largement conservée dans sa forme originale.
L'Anna-Kirmes suit un déroulement qui a évolué au fil des générations : L'ouverture le vendredi est une messe de fête dans la Chapelle Sainte-Anne, suivie du Dämmerschoppen (rassemblement en soirée) sur la place du village. Le samedi, l'ouverture officielle a lieu avec l'entrée du Kirmesmatz – une poupée de paille traditionnelle qui représente symboliquement la fête – accompagnée par l'orchestre d'harmonie. Le dimanche commence par un copieux apéritif matinal (Frühschoppen) sur la place du village et se poursuit avec des tournois ludiques : football, clouage, et autres disciplines classiques. Le lundi, enfin, les festivités de clôture ont lieu avec le départ cérémoniel du Kirmesmatz.
Ce qui rend l'Anna-Kirmes spéciale, ce n'est pas sa taille, mais son authenticité : les anciennes coutumes sont maintenues vivantes à Hargarten d'une manière qui a déjà disparu dans de nombreux autres villages de la Sarre. Le Kirmesmatz, la messe de fête dans la chapelle, l'apéritif matinal commun sur la place du village – ce ne sont pas des mises en scène pour les touristes, mais une culture villageoise vivante. Quiconque souhaite découvrir les coutumes de la Kirmes de la Sarre dans leur forme originale trouvera à Hargarten l'un des meilleurs endroits.
Beckingen est situé dans l'ouest de la Sarre et, avec environ 15 000 habitants, est l'une des plus grandes communes rurales du district de Merzig-Wadern. Sa proximité avec le Luxembourg et la France fait de la région une zone touristique attrayante avec le Saarschleifenland et la vallée de la Bisten.
Comme chaque année, l'Anna-Kirmes 2026 suit le déroulement traditionnel : messe de fête le vendredi, entrée du Kirmesmatz le samedi, apéritif matinal et tournois ludiques le dimanche, fête de clôture le lundi. L'événement est organisé par l'association locale de Hargarten en coopération avec la municipalité de Beckingen.
Le programme exact sera publié peu avant la fête sur le panneau d'affichage de la place du village.
Entrée gratuite. Restauration aux stands autour de la place du village.
En voiture : A8 (Sarrebruck–Luxembourg), sortie Beckingen, puis suivre les panneaux indiquant Hargarten. En train : Gare de Beckingen, puis ligne de bus vers le village de Hargarten. Parking disponible autour de la place du village.
Entrée gratuite. Restauration dans divers stands autour de la place du village, prix modérés typiques d'une fête populaire.
Ceux qui souhaitent découvrir les coutumes traditionnelles de la Kirmes de la Sarre devraient être présents le samedi après-midi (entrée du Kirmesmatz) ou le dimanche matin (apéritif matinal). La Chapelle Sainte-Anne est généralement accessible en dehors de la messe de fête – un coup d'œil à l'autel baroque tardif vaut la peine.
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Partage ton expérience avec la communauté.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Anna-Kirmes al mejor precio.
Lien sponsorisé
Anna-Kapelle Hargarten, Beckingen
Anna-Kapelle Hargarten, 66701 Beckingen