Amtsfeuerwehrfest Amt Trittau à Witzhave

Fête des pompiers avec tradition

L'Amtsfeuerwehrfest de l'Amt Trittau est un rassemblement annuel des corps de sapeurs-pompiers volontaires de toutes les communes de l'Amt, dans le sud du district de Stormarn. Le rôle d'hôte tourne chaque année entre les corps — en 2026, le corps de sapeurs-pompiers volontaires de Witzhave sera l'organisateur le 30 mai, à partir de 12h.

Programme et déroulement

Ce que vous pouvez attendre d'un Amtsfeuerwehrfest et trouver à Witzhave en 2026 :

• Un défilé de tous les corps de pompiers de l'Amt avec drapeaux, uniformes et parfois des véhicules historiques à travers la localité
• Distinctions pour les camarades méritants — longue adhésion, interventions spéciales, distinctions de l'Association des pompiers de l'État
• Compétitions entre les corps — attaque de lutte contre l'incendie, parcours d'obstacles, exercices d'adresse traditionnels
• Fête avec restauration (saucisses, gâteaux, bière pression), musique et jeux pour enfants
• Rencontre entre les pompiers volontaires et la population de l'Amt

Witzhave et l'Amt Trittau

La petite commune de Witzhave, dans le district de Stormarn (Land de Schleswig-Holstein), est située à environ 25 kilomètres à l'est de Hambourg, dans l'Amt Trittau — une association administrative de plusieurs communes dont le siège est dans la ville de marché de Trittau. Le corps de sapeurs-pompiers volontaires de Witzhave fait partie du dense réseau de corps volontaires qui assure la protection contre l'incendie et l'assistance technique dans une région où un corps de pompiers professionnel n'est pas réalisable pour des raisons géographiques.

Le bénévolat à l'honneur

Les fêtes des pompiers comme l'Amtsfeuerwehrfest sont plus que de simples divertissements publics : ce sont des plateformes où le bénévolat est rendu visible, où de nouveaux membres sont recrutés et où les communautés montrent leur respect aux corps de pompiers. Dans le Schleswig-Holstein, le service des pompiers est profondément ancré dans les structures communautaires locales — presque chaque commune, même très petite, a son propre corps de pompiers.