Adventsmarkt Nalbach

Petit, personnel, de la Sarre

Nalbach (arrondissement de Saarlouis, environ 9 000 habitants) est l'une des communes de la Sarre qui cultive avec constance ses traditions de l'Avent. Le marché de Noël devant la mairie attire chaque année des visiteurs de toute la région – surtout parce qu'il est à l'opposé des grands marchés de Noël des villes : gérable, non commercial, axé sur la vie associative et les produits artisanaux.

15 chalets, un programme

Quinze stands de marché en bois sont installés sur le Rathausplatz. Des associations, des organisations à but non lucratif, des particuliers et quelques commerçants proposent des crèches sculptées, des bijoux faits main, des jouets en bois, des pâtisseries de Noël et des bougies. Des stands de restauration servent des galettes de pommes de terre (Reibekuchen), des saucisses grillées (Bratwurst), des amandes caramélisées, des marrons, du chocolat chaud, du vin chaud (Glühwein) et le populaire Feuerzangenbowle de Nalbach.

Deux marchés dans une seule commune

Une particularité de la commune de Nalbach : elle organise deux marchés de l'Avent lors de week-ends différents. Le marché principal a lieu le 1er week-end de l'Avent devant la mairie de Nalbach, et le marché de Noël séparé de Körprich a lieu le 3ème dimanche de l'Avent dans la Bahnhofstraße, dans le quartier de Körprich – avec des concerts de l'Avent, des ateliers de bricolage pour enfants et des lectures.

Fête de l'Avent avec esprit associatif

Le charme réside dans le fort lien avec les associations locales : la paroisse, le club de sport, les clubs de musique, les pompiers et l'association des femmes sont tous représentés. Les bénéfices restent en grande partie dans le village et financent des activités associatives ou des causes sociales. Ainsi, le marché de l'Avent est plus qu'un simple format de vente – c'est la vie associative sarroise vécue pendant la période précédant Noël.

Nalbach dans l'arrondissement de Saarlouis

La commune de Nalbach se compose des quartiers de Nalbach, Körprich, Bilsdorf et Diefflen et est située entre Saarlouis et Lebach. La région était traditionnellement marquée par l'exploitation du charbon – aujourd'hui, elle mise sur le tourisme doux, les loisirs de proximité et une vie associative dynamique, particulièrement visible pendant la période de l'Avent.