Adventsmarkt Museumsdorf Volksdorf

L'Avent entre toit de chaume et balles de paille

Le Museumsdorf Volksdorf est un petit monde de fermes historiques qui ont été déplacées au fil des ans dans le nord de Hambourg. Toits de chaume, granges, bâtiments utilitaires, une forge, une école, un moulin à eau, des champs et des enclos d'animaux forment sur environ dix hectares le seul musée en plein air de la ville. Le premier week-end de l'Avent, le village ouvre son marché — le charme est immédiatement palpable : pas de stands en aluminium, mais de vraies cours de ferme.

Programme du week-end

Sur la place du marché et dans les bâtiments utilitaires, des artisans installent leurs stands : bougies, travaux du bois, textiles, petits cadeaux. Dans le fournil, ça sent le pain frais, les pommes au four et les pâtisseries à la cannelle, accompagnés de vin chaud et d'amandes grillées. Pour les enfants, il y a un vieux manège, des jeux dans la grange et des séances de lecture. Les sapins de Noël peuvent être achetés directement — et même livrés par calèche à Volksdorf si désiré.

Animaux et histoires

Une particularité est l'heure de Noël avec les animaux : les enfants peuvent nourrir les animaux de la ferme et en apprendre davantage sur leur histoire dans la ferme historique. C'est ainsi que le Museumsdorf a trouvé son propre ton de l'Avent — calme, lent, loin des marchés de Noël de masse du centre-ville.

Arrondissement de Wandsbek, quartier de Volksdorf

Volksdorf est situé dans l'arrondissement de Wandsbek, au nord de Hambourg, au terminus de la ligne de métro U1. Il fait partie des soi-disant "Walddörfer" (Villages de la Forêt) — une série de quartiers historiquement ruraux qui ont été incorporés à la ville de Hambourg dans les années 1930. Le Museumsdorf est soutenu par l'association "De Spieker" depuis 1965.