18. Internationales Straßentheaterfest Hoyerswerda 2026 (Braugassentheater)

Internationales Straßentheater in der Oberlausitz

Hoyerswerda — die zweisprachige Stadt am Rand der Lausitz im Landkreis Bautzen — feiert am Sonntag, 5. Juli 2026, das 18. Internationale Straßentheaterfest. Spielort ist die historische Altstadt rund um die Braugasse und den Marktplatz, die der Veranstaltung ihren bekannten Namen «Braugassentheater» geben. Auf der sorbischen Schwesterbezeichnung «Nadróžne dźiwadło» wird die kulturelle Doppelidentität der Lausitz sichtbar: Hoyerswerda liegt im Siedlungsgebiet der Sorben, einer slawischen Minderheit, und das Festival pflegt diese kulturelle Brücke.

Akrobatik, Clownerie, Musik

Auf mehreren Bühnen und Spielorten in der Altstadt treten internationale Straßentheater-Compagnien auf — Akrobatik, Clownerie, Walking Acts, Mime, Musik-Performance und Comedy gehen ineinander über. Eintritt frei, Hutgeld gerne. Das Festival lockt jedes Jahr tausende Besucher:innen aus der ganzen Lausitz, aus Berlin, Dresden, Cottbus und dem böhmischen Schluckenauer Zipfel an. Die intime Architektur der Altstadt mit Kopfsteinpflaster, Stadtmauerresten und Brauhaus-Charme verstärkt die Atmosphäre.

Tradition seit 1999

Das Straßentheaterfest geht auf eine Initiative von 1999 zurück, die ursprünglich für den Erhalt der historischen Bausubstanz der Altstadt gegründet wurde. Aus einem Bürgerprotest mit künstlerischen Mitteln entwickelte sich seit 2009 ein internationales Festival, das die Altstadt aus dem Schatten der Plattenbau-Wohnkomplexe der Neustadt holt. Heute organisiert die Kulturfabrik Hoyerswerda e. V. (Kufa) gemeinsam mit der Stadt das Festival — gefördert vom Freistaat Sachsen, dem Landkreis Bautzen und privaten Sponsoren.

Hoyerswerda und der Kultursommer

Das Straßentheaterfest ist Höhepunkt des Hoyerswerdaer Kultursommers «Umsonst & Draußen!», der von Juni bis September ein vielfältiges Open-Air-Programm bietet — Konzerte, Filmnächte, Lesungen, Märkte. Wer das Braugassentheater besucht, sollte einen Tag für den Stadtspaziergang einplanen: Schloss Hoyerswerda, das Zoo & Schloss-Areal und die zweisprachige Beschilderung (Deutsch / Niedersorbisch) sind sehenswert.