Älteste Wallfahrtskirwa im Bayerischen Wald — zwei Termine im August
Die Wallfahrtskirche St. Hermann liegt am Hang des Brotjacklriegels in der Gemeinde Bischofsmais im niederbayerischen Landkreis Regen, mitten im Bayerischen Wald. Die Geschichte des Ortes reicht zurück bis 1322/1323, als der Einsiedler Hermann aus Heidelberg eine Klause zu Ehren des Heiligen Hermann Josef errichtete — die älteste dokumentierte Wallfahrtsstätte im Bayerwald. Im Mittelalter zog der Ort Pilger aus dem gesamten ostbayerischen Raum an, und bis heute ist die Quelle des Heiligen Hermann ("Hermann-Brunnen") Ziel von Gläubigen, die das Wasser zur Heilung von Augen- und Hautleiden mitnehmen.
Seit 1660 sind die zwei Kirchweihtage urkundlich überliefert: der Laurentiustag am 10. August und der Bartholomäustag am 24. August. In der bayerwäldlerischen Mundart heißen die Festtage "Hirmonkirwa". An beiden Tagen kommen Fußpilger aus dem Windberger Land traditionell schon am Vorabend zur Vorkirchweih, empfangen die Sakramente, trinken oder verwenden das Wasser des Hermann-Brunnens. Das gelebte Brauchtum, das seit Jahrhunderten unverändert weitergeführt wird, hat den Wallfahrtsort zu einem Symbol bayerischer Volksfrömmigkeit gemacht.
An beiden Kirchweihtagen beginnen die Gottesdienste bereits um 7:30 Uhr, gefolgt von Messen um 9:00 und 10:00 Uhr. Am Laurentiustag (10. August) wird zusätzlich um 14:00 Uhr eine Andacht abgehalten. Rund um die Wallfahrtskirche entwickelt sich ab dem frühen Morgen ein reger Markt mit Marktständen regionaler Anbieter und Erzeuger: Bayerwäldler Schmankerl, deftige Brotzeit, zünftige Blasmusik. "Gaudi für Groß und Klein" lautet das Motto — ein Volksfest-Brauchtum, das die geistliche und weltliche Dimension der Kirchweih untrennbar verbindet.
Ergänzend zu den beiden August-Kirwa-Tagen findet jährlich am ersten Sonntag im September der St. Hermann-Ritt statt — ab 9:30 Uhr Gottesdienst in der Wallfahrtskirche, anschließend feierlicher Umritt durch Bischofsmais und Pferdesegnung am Pledl-Festsaal. Damit erstreckt sich die Wallfahrtssaison über mehrere Wochen im Spätsommer und stellt eine der bedeutendsten Brauchtumsreihen im Bayerischen Wald dar. Veranstalter sind die örtliche Pfarrei und die Gemeinde Bischofsmais in Zusammenarbeit mit der Tourist-Information ARBERLAND.
Auch 2026 läuft die St. Hermann Kirwa an den überlieferten Terminen ab: Laurentiustag am Montag, 10. August 2026, und Bartholomäustag am Montag, 24. August 2026. An beiden Tagen beginnen die Gottesdienste bereits um 7:30 Uhr, weitere Messen um 9:00 und 10:00 Uhr. Am Laurentiustag zusätzlich Andacht um 14:00 Uhr.
Auf dem Gelände rund um die Wallfahrtskirche entwickelt sich der traditionelle Markt mit Bayerwäldler Schmankerln, regionalen Erzeugnissen und zünftigem Festbetrieb. Schon am Vorabend treffen die ersten Fußpilger aus Windberg ein und nehmen am alten Brauchtum der Vorkirchweih teil.
Detailinformationen über die Pfarrei Bischofsmais und ARBERLAND-Tourismus.
Eintritt frei zu allen Gottesdiensten und zum Markt. Speisen und Getränke an den Marktständen zu üblichen Volksfestpreisen (Halbe Bier ca. 4–5 EUR, Brotzeit ab 6 EUR, Hähnchen ca. 10 EUR). Marktwaren regionaler Produzenten zu Marktpreisen.
Bischofsmais liegt zwischen Deggendorf und Regen im Bayerischen Wald. Per Auto über die A 92 (München–Deggendorf) bis Ausfahrt Deggendorf-Mitte, dann B 11 Richtung Regen. Bahnhof: Deggendorf (DB-Strecke München–Plattling) oder Regen (Waldbahn Plattling–Bayerisch Eisenstein), von dort mit Bus oder Auto weiter (rund 20 km von Deggendorf bzw. 15 km von Regen).
Eintritt zur Kirwa und allen Gottesdiensten frei. Speisen und Getränke am Festgelände zu üblichen Volksfestpreisen. Marktstände mit regionalen Produkten.
Tourismus Landkreis Regen, Tel. +49 9921 601-855, E-Mail [email protected]. Weitere Informationen auf der Gemeinde-Website bischofsmais.de.
Noch keine Fotos. Teile deine!
Max. 5 Fotos, 5 MB pro Foto (JPG, PNG, WebP)
Hilf uns, diesen Eintrag aktuell zu halten. Jeder Vorschlag wird von unserem Team vor der Veröffentlichung geprüft.
Noch keine Bewertung — sei der oder die Erste!
Noch keine Kommentare. Sei der oder die Erste!
Teile deine Erfahrung mit der Community.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Hirmonkirwa al mejor precio.
Gesponserter Link
Wallfahrtskirche St. Hermann
Wallfahrtsstätte St. Hermann, 94253 Bischofsmais