Freilichttheater in der romantischen Burgruine seit 1946
Die Burgruine Hilpoltstein ist eine der eindrucksvollsten Burgenlandschaften Mittelfrankens. Auf einem Felssporn über dem Stadtkern liegt sie da – Reste der Hochburg, Pulverturm, Burgkapelle, eine Vorhof, in dem in den 1940er-Jahren Theater entstand. Seit 1946 bringt das Ensemble Hilpoltsteiner Burgspieler hier jeden Sommer eine Komödie auf die Bühne – eine ungebrochene Tradition, die das Burgspiel zu den ältesten Freilichttheatern Bayerns macht.
Das Burgspiel hat sich auf Komödien aus allen Epochen spezialisiert: Molière, Goldoni, Shakespeare, Nestroy, Ödön von Horváth, Dürrenmatt, Neil Simon – das Spektrum ist breit, der Stil immer Open-Air-tauglich. Die Aufführungen sind so getaktet, dass mehrere Vorstellungen pro Sommer in der Burgruine stattfinden und mit dem Hilpoltsteiner Burgfest Anfang August zusammenfallen.
2026 inszenieren die Burgspieler „Ein ungleiches Paar“ von Neil Simon – die feminine Variante des erfolgreichen Stücks „Ein seltsames Paar“. Olive Madison, eine chaotische Sportredakteurin, nimmt ihre frisch getrennte und über alle Maßen ordentliche Freundin Florence Unger bei sich auf. Aus der Wohngemeinschaft entwickelt sich eine Reihe von komischen Konflikten, in denen Klischees, Freundschaft und das menschliche Beharrungsvermögen aufeinandertreffen. Eine der berühmtesten Komödien Neil Simons – ideal für die Open-Air-Bühne.
Spielbeginn ist meist 20:30 Uhr, wenn die Dämmerung über dem Rothsee und der Fränkischen Schweiz einsetzt. Die Burgmauern bilden eine natürliche Kulisse, die kein Bühnenbild ersetzen kann. Bei Regen wird die Vorstellung in das Hilpoltsteiner Festspielzelt oder ins Bürgerhaus verlegt – das Burgspiel-Ensemble organisiert das verlässlich.
Hilpoltstein liegt im Landkreis Roth, südlich von Nürnberg, im Fränkischen Seenland. Die Stadt zählt 14.000 Einwohner und ist berühmt für ihre drei Burgen, das Burgfest mit der Pfalzgräfin Dorothea Maria und ihr aktives Vereinsleben. Das Burgspiel ist neben dem Burgfest die wichtigste kulturelle Visitenkarte der Stadt.
„Ein ungleiches Paar“ von Neil Simon ist die feminine Adaption des berühmten Stücks „Ein seltsames Paar“. Zwei Freundinnen mit grundverschiedenen Lebensstilen ziehen zusammen und müssen lernen, wie viel Toleranz und Selbsterkenntnis Freundschaft braucht. Eine der populärsten Komödien Neil Simons, übersetzt für die deutsche Bühne mit präzisem Dialog-Witz.
Die Burgspieler spielen das Stück traditionell an mehreren Freitag-, Samstag- und Sonntagabenden im Juli und Anfang August. Konkrete Termine werden ab April 2026 auf der Stadt-Website und bei adticket.de veröffentlicht. Der Spielplan koinzidiert mit dem Hilpoltsteiner Burgfest vom 31. Juli bis 3. August 2026.
Burgruine Hilpoltstein, Open-Air, Spielbeginn 20:30 Uhr. Bei schlechtem Wetter Ausweich-Spielort.
Die Hilpoltsteiner Burgspieler sind ein ehrenamtliches Ensemble der Stadt Hilpoltstein. Regie, Ausstattung und alle Rollen werden von Mitgliedern des Ensembles übernommen – Profis und Laien gemeinsam. Bühnenbild speziell für die Burgruine entworfen.
Open-Air in der historischen Burgruine. Sitzplätze auf nummerierten Holzbänken. Bei Regenrisiko Verlegung kurzfristig per Mail an Ticketkäufer; Tickets behalten Gültigkeit.
Detaillierte Termine, Ticketkontingente und Begleitprogramm werden auf hilpoltstein.de/burgfest und adticket.de bekanntgegeben.
Tickets je nach Platzkategorie zwischen 18 und 25 €, ermäßigt günstiger. Vorverkauf über adticket.de und die Tourist-Info Hilpoltstein. Frühbucher-Tickets ab April 2026.
Mit dem Auto über die A9 (Ausfahrt Hilpoltstein), dann zur Burgruine. Parkplätze am Festplatz unterhalb der Burg. Mit der Bahn bis Allersberg oder Roth, dann mit dem Bus weiter. Letzte 200 Meter zur Burgruine bergauf zu Fuß.
Tickets über adticket.de oder die Tourist-Info Hilpoltstein. Preise je nach Kategorie zwischen 18 und 25 €, ermäßigt günstiger. Frühbucher-Tickets meist ab April.
Decke und warme Jacke mitnehmen – auch im Hochsommer kann es nach Sonnenuntergang in der Burgruine kühl werden. Vor der Vorstellung in einem der Wirtshäuser der Hilpoltsteiner Altstadt einkehren.
Noch keine Fotos. Teile deine!
Max. 5 Fotos, 5 MB pro Foto (JPG, PNG, WebP)
Hilf uns, diesen Eintrag aktuell zu halten. Jeder Vorschlag wird von unserem Team vor der Veröffentlichung geprüft.
Noch keine Bewertung — sei der oder die Erste!
Noch keine Kommentare. Sei der oder die Erste!
Teile deine Erfahrung mit der Community.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Burgspiel Hilpoltstein al mejor precio.
Gesponserter Link
Burgruine Hilpoltstein
Burgruine Hilpoltstein, Burggasse, 91161 Hilpoltstein