Weihnachtsmarkt Buer

Encanto de Adviento en el norte del Ruhr

Si vienes al norte del Ruhr en diciembre, el Weihnachtsmarkt Buer es uno de los mercados de Adviento tradicionales de la región. Buer es el distrito más al norte de Gelsenkirchen (Renania del Norte-Westfalia, distrito de Münster) y ha conservado un ambiente de pueblo con su propio centro, zona peatonal y plaza del mercado histórica, ¡perfecto para un mercado navideño clásico! La Werbegemeinschaft Buer (asociación comercial de Buer) organiza el mercado anualmente, coordina la asignación de puestos y el programa marco.

El Pueblo Navideño

En el centro del mercado se encuentra el llamado Weihnachtsdorf Buer, una colección de cabañas de madera de estilo típicamente nostálgico, que se agrupan alrededor del Goldbergplatz y las zonas peatonales adyacentes de la Hochstraße y la Springestraße. Las cabañas están decoradas elaboradamente con ramas de abeto, luces y balas de paja. Hay la oferta clásica de mercado navideño: Glühwein en diferentes variaciones (tinto, blanco, con un chorrito), Bratwurst (salchicha asada), Reibekuchen (tortitas de patata), almendras garrapiñadas, crepes y cacao para los más pequeños. Artesanos ofrecen figuras de belén, tallas de madera, gorros de punto, coronas de Adviento e ideas de regalo individuales.

Desfile Navideño

Uno de los puntos culminantes es el tradicional Weihnachtsumzug por el centro de Buer, que tiene lugar en la inauguración. Con grupos musicales, bandas de música, asociaciones y a veces carrozas iluminadas, el desfile va desde la estación de tren de Buer hacia el mercado. San Nicolás suele ir al final del desfile y reparte dulces a los niños. Los fines de semana de Adviento, hay un programa de escenario cambiante: coros escolares de Gelsenkirchen, bandas de metales, escuelas de música y bandas locales.

Programa Familiar y de Asociaciones

El mercado está claramente orientado a la familia. Un carrusel infantil gira en el Goldbergplatz, además hay actividades de manualidades en la biblioteca municipal de Buer, cuentacuentos en la librería y una tarde de manualidades en una de las cabañas. Asociaciones de Buer, desde la parroquia de Sankt Urbanus hasta el club de baile TUS Buer, gestionan puestos individuales y recaudan fondos para su trabajo juvenil.

Buer en el contexto del Ruhr

Gelsenkirchen, a menudo conocida como la "Ciudad de los mil fuegos" de la cultura industrial de Schalke, tiene en Buer un contrapunto tranquilo al centro de la ciudad del sur. Históricamente, el distrito perteneció al distrito de Recklinghausen como ciudad independiente hasta 1928 y conserva su carácter del norte de Alemania, influenciado por Münster. El mercado navideño refleja esta tradición: más pequeño que el Cranger Weihnachtszauber en Herne, más tranquilo que el mercado navideño de Dortmund, pero precisamente por eso es popular entre las familias del norte del Ruhr y del sur de Münsterland.

Domingos de compras y compras

Al menos un domingo de Adviento, los comerciantes de Buer en la zona peatonal abren sus puertas en paralelo al mercado navideño, una bienvenida cita combinada para ir de compras y tomar Glühwein. La asociación comercial local comunica el domingo de compras con antelación en weihnachtsdorf-buer.de.