Volksfest Feldkirchen-Westerham

Una Wiesn bávara en el Mangfalltal

El Volksfest Feldkirchen-Westerham es una cita importante entre las fiestas populares medianas de la Alta Baviera. Se celebra cada año en la semana de la Asunción de María (15 de agosto) y dura diez días. El organizador es el club deportivo TV Feldkirchen 1903 e.V., que también se encarga de la gestión del recinto ferial. El municipio de Feldkirchen-Westerham se encuentra en el distrito de Rosenheim, pintorescamente situado entre el Mangfall, la línea de ferrocarril de Innsbruck y los Alpes prealpinos.

Pinchado de barril, concierto de bienvenida y desfile festivo

El pistoletazo de salida lo dan el primer sábado el concierto de bienvenida de la banda de música de Vagen con cerveza gratis a las 16:00, el gran desfile de las asociaciones locales a las 17:00 y el tradicional pinchado de barril de cerveza (»Ozapf'n«) a cargo del alcalde Johannes Zistl a las 18:00. A continuación, las jarras de cerveza (Maßkrüge) pasan en fila por la barra; el ambiente en la carpa de fiesta se anima rápidamente con alegre música de viento bávara y bailes sobre los bancos.

Carrera popular, comida de Kesselfleisch, fuegos artificiales

Ya el domingo (segundo día de fiesta) comienza la tradicional carrera popular – una popular carrera para todos los públicos alrededor de Feldkirchen. El lunes, el programa incluye la rústica comida de Kesselfleisch, una especialidad bávara de carne de cerdo cocida con verduras de raíz. El martes, un gran espectáculo de fuegos artificiales brillantes deslumbra al caer la noche, iluminando todo el recinto ferial y el Mangfalltal.

Stoahem, Dirndlmaßkrughem y programa familiar

El segundo sábado tienen lugar las competiciones bávaras de habilidad: Stoahem (lanzamiento de piedra para hombres) y Dirndlmaßkrughem (lanzamiento de jarras de cerveza para mujeres) – ambas competiciones muy emotivas y fotogénicas con trofeos y premios materiales. Además, durante todo el fin de semana festivo hay un programa infantil gratuito con castillo hinchable, talleres de manualidades y juegos, además de dos grandes noches de baile y una tarde familiar con precios reducidos para padres e hijos.

Tarde de mayores y mercadillo

El miércoles, los mayores (a partir de 65 años) son invitados a café y pastel en la carpa de fiesta – una bonita tradición accesible que convierte la fiesta popular en un evento intergeneracional. El domingo de clausura, un gran mercadillo abre sus puertas a las 8:00 de la mañana en el recinto ferial; el final de la fiesta corre a cargo de la Blaskapelle Bruckmühl, y se completa con una tómbola de atractivos premios.