Dreckschweinfest Hergisdorf
Antiguo rito de Pentecostés en las afueras del Harz — documentado desde 1620, patrimonio cultural inmaterial desde 2018
2026
Presentación de Dreckschweinfest
Dreckschweinfest — edición 2026
Como cada año, el fin de semana de Pentecostés en Hergisdorf se convierte durante cuatro días en el epicentro de una costumbre sin igual. La Pfingstgesellschaft Hergisdorf sigue el curso transmitido a lo largo de generaciones, sin cambios, ya que es precisamente esta continuidad lo que hace que la fiesta sea lo que es.
Momentos destacados Dreckschweinfest 2026
Programación Dreckschweinfest 2026
Sábado de Pentecostés — 23 de mayo de 2026
- Temprano por la mañana: Jóvenes de Pentecostés van al bosque, cortan los abedules pedidos previamente al guarda forestal y decoran el pueblo con ramas de Pentecostés
- Durante el día: Distribución de los abedules a los hogares a cambio de una pequeña donación
Domingo de Pentecostés — 24 de mayo de 2026
- Por la mañana: Recepción de la Pfingstgesellschaft en la sede de la asociación
- 14:00 — Gran desfile de Pentecostés por el pueblo decorado festivamente
- Por la noche: Baile de Pentecostés en el salón
Lunes de Pentecostés — 25 de mayo de 2026 (Punto culminante)
- Por la mañana: Actuación de los Dreckschweine en el campo de barro — revolcarse en el barro y expulsión simbólica del invierno por los corredores de verano vestidos de colores con látigos
- Por la tarde: Fiesta popular en el pueblo, música, salchichas, cerveza de Mansfeld
Martes de Pentecostés — 26 de mayo de 2026
- Por la mañana: Recogida de huevos de Pentecostés — los jóvenes de Pentecostés recorren el pueblo con música y recogen huevos
- Por la tarde: Tarde familiar acogedora con café y pasteles
Semana siguiente
- Viernes, 29 de mayo: Schürzenball
- Sábado, 30 de mayo: Entierro de la danza de Pentecostés — cierre festivo a medianoche
Precios Dreckschweinfest 2026
Información práctica — Dreckschweinfest
Cómo llegar
Hergisdorf se encuentra en el distrito de Mansfeld-Südharz, a unos 15 km al oeste de Lutherstadt Eisleben. Se puede llegar en coche por la B180, y desde Eisleben continuar en dirección a Wimmelburg. En transporte público hasta Eisleben (tren) y luego tomar la línea de autobús al pueblo.
Entrada
El acceso al campo de barro y al pueblo es gratuito. Se aceptan donaciones para la Pfingstgesellschaft.
Gastronomía
Asociaciones locales ofrecen comida con especialidades de Mansfeld, cerveza y salchichas.
Importante
Lleva ropa impermeable, ya que en el espectáculo del campo de barro pueden salpicar gotas al público.
Una costumbre con raíces germánicas
Si viajas al este del Harz en Pentecostés, descubrirás en Hergisdorf —un pequeño pueblo en el distrito de Mansfeld-Südharz, en el estado de Sajonia-Anhalt— una de las fiestas populares más inusuales de Alemania. El Dreckschweinfest es más que un espectáculo folclórico: es una puesta en escena ritual de más de 400 años de antigüedad de la transición del invierno al verano, con raíces precristianas y germánicas claramente reconocibles. La costumbre fue mencionada por primera vez en documentos en 1620, pero su historia real probablemente se remonta aún más atrás. Tanto la iglesia como las autoridades de la RDA intentaron reprimirlo, sin éxito.
En 2018, la Pfingstgesellschaft Hergisdorf e.V. con su Dreckschweinfest fue incluida en el Registro Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial. Un reconocimiento que este pueblo de Mansfeld merece con razón: aquí no se representa una costumbre, sino que se vive —por una sociedad que introduce a sus miembros en los rituales a lo largo de generaciones.
El juego de los "Dreckschweine"
El centro de la acción es el lunes de Pentecostés: dos grupos de hombres jóvenes compiten entre sí. Unos —los Dreckschweine— se revuelcan en un campo de barro especialmente preparado, un lodazal, hasta que están cubiertos de arcilla y tierra. Los otros —vestidos de colores, equipados con látigos— representan al verano y expulsan a los Dreckschweine del lodazal con fuertes chasquidos. Simbólicamente, así se expulsa el invierno y se da la bienvenida al verano.
La imagen es cruda, arcaica, casi extraña, y precisamente eso es lo que la hace atractiva. Aquí no verás una competición folclórica pulida, sino una ceremonia que ha marcado la región de Mansfeld desde el siglo XVII. A su alrededor se agrupan el desfile de Pentecostés el domingo por la tarde, la recogida de huevos de Pentecostés el martes y el Schürzenball (baile de delantales) el viernes después de Pentecostés. Todo termina el sábado de Pentecostés de la semana siguiente con el tradicional "entierro de la danza de Pentecostés" — la sepultura ritual de la semana festiva, por así decirlo.
Una Pfingstgesellschaft, no una asociación cualquiera
La Pfingstgesellschaft Hergisdorf e.V. es la portadora y guardiana de la fiesta. Entre sus miembros se encuentran principalmente hombres del pueblo, cuyas familias a menudo han sido miembros durante varias generaciones. Los roles —Dreckschwein, corredor de verano, anfitrión, cortador de abedules— se transmiten como una herencia. La Pfingstgesellschaft se encarga de la preparación del campo de barro, recoge los abedules para la decoración de Pentecostés y organiza todo el marco festivo.
Donde la región de Mansfeld vive sus costumbres
Hergisdorf pertenece a la comunidad de gestión Mansfelder Grund-Helbra en el distrito de Mansfeld-Südharz. Enclavado entre Eisleben —la ciudad de Lutero— y las estribaciones del Harz, aquí experimentarás una parte de Sajonia-Anhalt poco desarrollada turísticamente, pero cultural e históricamente muy rica. La minería marcó la región durante siglos, la reforma religiosa comenzó no muy lejos, y el Dreckschweinfest recuerda capas aún más antiguas — las raíces paganas sobre las que el cristianismo se ha superpuesto sin cubrirlas por completo.
Dónde se celebra Dreckschweinfest
Dreckschweinfest en resumen
Historial de Dreckschweinfest
Edición 2025 jun. 2025Festivales similares a Dreckschweinfest
Festivales cerca de Hergisdorf
Opiniones de los festivaleros
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!. ¡sé el primero!
Aún no hay puntuación
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Has detectado un error o una información que falta?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Fotos de los festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)