Festival Vesakh en Das Buddhistische Haus Berlin-Frohnau

Das Buddhistische Haus – El complejo budista más antiguo de Europa

En Edelhofdamm 54 en Berlin-Frohnau, en el extremo norte de la ciudad en el distrito de Reinickendorf, se encuentra Das Buddhistische Haus. Fundado en 1924 por el médico berlinés y pionero del budismo Paul Dahlke como lugar de residencia y estudio, se considera la casa budista más antigua de Europa. Desde 1957, el complejo es administrado por la Deutsche Dharmaduta Gesellschaft (fundada por Asoka Weeraratna) como un Vihara Theravada; actualmente, monjes cingaleses de la tradición de la Forest Hermitage, Sri Kalyana Yogashrama Sangha, viven aquí. La propiedad con sala de templo, pagoda y jardín está catalogada como monumento histórico.

Vesakh – la fiesta más importante del budismo

Vesakh (Pali: Vesak; Sánscrito: Vaishakha) se celebra en el budismo Theravada el día de luna llena del mes de mayo y se considera la celebración más importante del año. El foco está en la conmemoración de tres eventos centrales que, según la tradición, ocurrieron todos en el día de luna llena de Vesakh: el nacimiento de Siddhartha Gautama, su despertar bajo el árbol Bodhi (iluminación) y su extinción completa (Parinibbana). La fecha varía según el calendario lunar; en 2026, el día de luna llena de Vesakh cae el 31 de mayo.

Programa de la celebración

La celebración en Das Buddhistische Haus sigue un ritmo fijo: la jornada comienza temprano por la mañana con meditación comunitaria y Puja en la sala del templo. Durante el día, hay charlas en pali, cingalés, alemán e inglés – generalmente por uno de los monjes residentes y ocasionalmente por profesores invitados de Sri Lanka. El Mittagsdana (comida comunitaria) y las conversaciones en el jardín forman parte del formato. Al anochecer, se crea un ambiente especial: cientos de pequeñas luces se encienden alrededor de la pagoda y en el parque. La celebración generalmente concluye con una meditación vespertina alrededor de las 18:00.

Acceso público y accesible

Vesakh en Das Buddhistische Haus está explícitamente abierto también a no budistas. No se cobra entrada; hay una caja de Dana para contribuciones voluntarias. Quienes se queden todo el día están invitados a la comida del mediodía. Se solicita una vestimenta adecuada y discreta y silencio durante la Puja. Frohnau en sí es una de las zonas residenciales más verdes de Berlín, con jardines delanteros, villas de la década de 1910 y el cercano bosque de Tegel.