Shtetl Berlin Festival 2026
Seis días de música yiddish, klezmer y cultura judía en Berlín
2026
Presentación de Shtetl Berlin Festival
Shtetl Berlin Festival — edición 2026
La edición más grande del festival hasta la fecha: durante los seis días se distribuirán conciertos (repertorio yiddish temprano, clásicos del klezmer, improvisaciones libres de klezmer, configuraciones de poesía yiddish, una fiesta de Shabat), talleres de canto, instrumentos y danza, series de conferencias sobre la historia judía de Berlín y un programa familiar e infantil. El pase de festival cubre todos los conciertos, talleres, conferencias y eventos.
Momentos destacados Shtetl Berlin Festival 2026
Programación Shtetl Berlin Festival 2026
Programa 2026 - seis días en resumen
El programa detallado día a día se publicará en shtetlberlin.com/festival. Puntos clave confirmados del programa:
Martes, 9 de junio de 2026 - Inauguración
- Concierto de apertura en el Grünen Salon de la Volksbühne en Rosa-Luxemburg-Platz
- Presentación de los artistas invitados y el arco del festival
Miércoles a viernes - Conciertos y conferencias
- Noches de concierto en la Nikodemus Kulturkirche (Neukölln) y otros lugares
- Serie de conferencias sobre la historia judía de Berlín y Alemania
- Sesiones destacadas de artistas invitados individuales
- Jams de klezmer y sesiones abiertas
Viernes por la noche - Fiesta de Shabat
- Celebración especial de Shabat del festival con música en vivo, canciones y danza
Sábado, 13 de junio de 2026 - Concierto principal Muzsikás
- Muzsikás interpreta Maramaros - The Lost Jewish Music
- Talleres durante el día (canto yiddish, instrumentos klezmer, danza)
- Sesión destacada con artistas invitados
Domingo, 14 de junio de 2026 - Brunch y danza
- Brunch klezmer con música en vivo (mañana)
- Programa infantil y familiar
- Noche de danza yiddish para todas las edades
- Jam de clausura en la ufaFabrik (Tempelhof-Schöneberg)
Oferta de talleres
- Canto yiddish (principiantes / avanzados)
- Interpretación de conjunto klezmer
- Danza klezmer (Bulgar, Sher, Hora, Khosidl)
- Configuraciones de poesía yiddish
Precios Shtetl Berlin Festival 2026
Información práctica — Shtetl Berlin Festival
Cómo llegar
Los lugares se encuentran en varios distritos. Grüner Salon (Volksbühne): U2 Rosa-Luxemburg-Platz. Nikodemus Kulturkirche: U7/U8 Hermannplatz, luego 5 min a pie. ufaFabrik: U6 Ullsteinstraße. Programa detallado de los lugares en la web del festival.
Entradas
Pase de festival para todos los conciertos, talleres y conferencias, así como entradas individuales en shtetlberlin.com/tickets. Los precios se publicarán en la web del festival. Talleres reservables por separado.
Idiomas
Programa en inglés y alemán (algunos talleres también en yiddish). Artistas internacionales, público mixto.
¿Qué es Shtetl Berlin?
Shtetl Berlin es una asociación que ha mantenido unida la escena musical y cultural yiddish de Berlín durante años, con las Neuköllner Klezmer Sessions mensuales, talleres, noches de danza y un festival anual. La palabra shtetl se refería en el judaísmo de Europa del Este a la pequeña ciudad mercantil judía donde el idioma yiddish, la música klezmer y las tradiciones religiosas marcaban la vida cotidiana. Hoy en Berlín, el nombre representa una comunidad abierta y multilingüe que mantiene viva y desarrolla esta tradición, con músicos de Alemania, Polonia, Ucrania, EE. UU., Israel y Hungría.
El Festival 2026
La edición de 2026 es la más grande hasta la fecha: seis días de programa ininterrumpido, del martes 9 de junio al domingo 14 de junio de 2026. La inauguración será el martes por la noche en el Grünen Salon de la Volksbühne en Rosa-Luxemburg-Platz, y la clausura con la tradicional jam de cierre en la ufaFabrik en el distrito de Tempelhof-Schöneberg. Entre medias, conciertos, talleres, conferencias, una fiesta de Shabat, una noche de danza y un brunch klezmer se distribuirán en varios lugares de Berlín, incluida la Nikodemus Kulturkirche en Neukölln.
Muzsikás y el repertorio judío perdido
El punto culminante de 2026 es el concierto del ensemble húngaro Muzsikás con su programa Maramaros - The Lost Jewish Music. Desde la década de 1980, Muzsikás ha reconstruido repertorios klezmer judíos en aldeas remotas de Transilvania y Maramures (actuales Rumanía/Ucrania), que parecían perdidos debido a la Shoah y la posterior migración. Grabaron con informantes de la tradición gitana rumana y húngara que habían tocado con los últimos músicos judíos antes de la guerra. Su concierto en Berlín es un evento histórico.
Talleres, danza y brunch
El sábado y el domingo se impartirán talleres de canto yiddish, interpretación instrumental klezmer y danza, abiertos a todos los niveles, desde principiantes hasta profesionales. Paralelamente, habrá una serie de conferencias sobre la historia judía de Berlín y Alemania, así como presentaciones destacadas de artistas invitados individuales. El tradicional brunch klezmer del domingo por la mañana es desde hace años un secreto a voces en Berlín: ambiente relajado, música en vivo, cocina kosher y vegetariana.
Dónde se celebra Shtetl Berlin Festival
Shtetl Berlin Festival en resumen
Historial de Shtetl Berlin Festival
Edición 2025 jun. 2025Festivales similares a Shtetl Berlin Festival
Festivales cerca de Berlin
Opiniones de los festivaleros
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!. ¡sé el primero!
Aún no hay puntuación
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Has detectado un error o una información que falta?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Fotos de los festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)