Schönauer Herbstkerwe con Michaelismarkt

Doble cita en Schönau

Schönau en el Dahner Felsenland celebra anualmente su Herbstkerwe el fin de semana del Michaelismarkt. Esta combinación ha crecido y es cuidada por el municipio porque ambas manifestaciones se benefician mutuamente: la Kerwe se beneficia del flujo de visitantes del mercado, y el mercado se beneficia del carácter festivo de la Kerwe. Para los visitantes, esto resulta en un fin de semana variado.

Sábado: Herbstkerwe

La Kerwe del sábado es organizada tradicionalmente por una alianza de feriantes o asociaciones locales. En la carpa de fiesta o en la casa del ciudadano hay música en vivo, baile y especialidades del Palatinado. Las asociaciones se encargan de la restauración, y una pista de baile se llena a lo largo de la noche con invitados de todas las generaciones. Pequeñas atracciones y casetas de feria completan el panorama.

Domingo: Michaelismarkt

El Michaelismarkt del domingo es uno de los mercados agrícolas y artesanales más grandes de la región. Alrededor de 40 expositores del Palatinado y de la vecina Alsacia presentan sus productos: miel, mermeladas, productos de panadería, quesos de granja, embutidos, licores, cosmética natural, cerámica, tallas de madera y mucho más. Una banda de fanfarrias o de metales toca por la tarde, se presentan tractores antiguos en una zona de exhibición y puestos culinarios proveen a los visitantes con Flammkuchen (tarta de masa fina), salchichas de caza y gofres de Schönau.

Tradición del Felsenland

El fin de semana es un ejemplo del vivo fomento de las tradiciones en el Dahner Felsenland. Las asociaciones, la comunidad eclesiástica y el municipio colaboran para hacer vivas la tradición, el disfrute y la comunidad. Muchos visitantes de los municipios vecinos Erfweiler, Dahn y Bruchweiler-Bärenbach incluyen firmemente el fin de semana en su calendario de eventos.