Schleswiger Peermarkt — Herbstjahrmarkt

Mercado de caballos con historia

El Schleswiger Peermarkt —«Pferdemarkt» en bajo alemán, «mercado de caballos» en danés, de donde provienen las raíces de la tradición— es uno de los Herbstjahrmärkte (mercados de otoño) más tradicionales de Schleswig-Holstein. Hoy en día, el comercio de caballos, por supuesto, ya no es el centro de atención; lo que queda es el nombre y la tradición de una Volksfest (fiesta popular) de cuatro días en el centro de Schleswig.

Atracciones y puestos en el casco antiguo

El centro de Schleswig se transforma por completo durante cuatro días. Los feriantes montan carruseles, una noria, módulos de montaña rusa, autos de choque, puestos de tiro y puestos de juegos; todo el desarrollo es coordinado por la Schaustellerverband Schleswig-Holstein (Asociación de Feriantes de Schleswig-Holstein).

Culinaria de otoño

El mercado ofrece «una gran selección de delicias de otoño, desde almendras garrapiñadas, Schmalzkuchen (pasteles de grasa) y puestos de helado relleno hasta sabrosos snacks». Con el aire fresco de septiembre y las noches que se van alargando, el Schleswiger Peermarkt tiene un encanto muy especial: una Volksfest (fiesta popular) que marca la transición del verano al otoño.

Schleswig — Ciudad junto al Schlei

Schleswig se encuentra en el extremo interior del Schlei y es la sede administrativa del distrito de Schleswig-Flensburgo. La ciudad combina el legado de la ciudad vikinga (Haithabu, a las afueras), la arquitectura de palacios barrocos (Gottorf) y conjuntos renacentistas (Holm). El Peermarkt forma parte de su vibrante tradición de eventos cercanos a los ciudadanos, no es un festival de alta cultura, sino una auténtica Volksfest (fiesta popular) apoyada por la administración de la ciudad.