54ª edición — „Mia bleiwen bunt, egal wie’d kummt“
El Rosenmontagszug Schwalbach-Griesborn es uno de los eventos de carnaval más tradicionales del distrito de Saarlouis, en el Sarre. Con su 54ª edición en 2026, su historia se remonta a 1972, año de su fundación por la IG Rosenmontagszug Schwalbach-Griesborn e.V., que sigue siendo la organizadora hasta hoy. La tradición continua durante más de medio siglo es una expresión de una activa vida asociativa y un fuerte compromiso cívico.
El lema de la edición de 2026 es programático y está formulado en el dialecto del Sarre: „Mia bleiwen bunt, egal wie’d kummt“ — traducido libremente, «Seguimos siendo diversos/coloridos, pase lo que pase». Los organizadores describen el lema como una expresión de «diversidad, solidaridad, alegría de vivir y comunidad» en tiempos inciertos. Una clara declaración política del movimiento de carnaval del Sarre.
El desfile se reúne en el punto de partida Sprenger Straße y avanza desde allí por Schwalbach en dirección a Griesborn. La ruta forma parte de una logística bien establecida y probada durante décadas. La L139 sirve como vía de acceso para los desfiles, y dos rutas de salida autorizadas regulan el tráfico posterior. La Jahnstraße y la Großwaldstraße están reservadas exclusivamente para grupos a pie.
Como en otros desfiles de carnaval del Sarre, carrozas, grupos de baile (Garden), bandas de música (Fanfarengruppen) y grupos político-satíricos recorren las calles. Las carrozas político-satíricas comentan temas de actualidad con el humor típico del Sarre — a veces duro, a veces cariñoso, siempre agudo. El confeti, los dulces (Gudzja) y los gritos de „Helau“ junto con el bailar abrazados (Schunkeln) son parte esencial.
La IG Rosenmontagszug (Interessengemeinschaft, Comunidad de Interés) es una asociación registrada que organiza el desfile desde 1972. Actúa como nexo entre las diferentes asociaciones de carnaval, coordina la logística, se encarga de la seguridad y los permisos, y es la institución que garantiza la continuidad del evento. Las inscripciones para los grupos que deseen participar se realizan a través de la página web ig-rosenmontagszug-schwalbach.de.
Schwalbach es un municipio del distrito de Saarlouis, en el oeste del Sarre, con unos 17.000 habitantes. El distrito de Griesborn es el punto final del desfile. El municipio fue en su día un centro minero y se ha reinventado tras el cambio estructural — la fuerte vida asociativa y el carnaval son reflejo de esta animada vida comunitaria. La colocación del árbol de mayo (Maibaumsetzen) a finales de abril también forma parte de esta tradición asociativa.
La 54ª edición del Rosenmontagszug Schwalbach-Griesborn el 16 de febrero de 2026 lanza un mensaje de diversidad, solidaridad y comunidad con el lema „Mia bleiwen bunt, egal wie’d kummt“. Concentración en el punto de partida Sprenger Straße, desfile por Schwalbach en dirección a Griesborn. Las inscripciones para los grupos están abiertas.
Organizador: IG Rosenmontagszug Schwalbach-Griesborn e.V. (fundada en 1972). La hora exacta de inicio y el mapa de la ruta se publicarán en enero de 2026.
Desfile gratuito. Comida y bebida en el lugar.
En coche por la A 8 (Pirmasens–Luxemburgo), salida Schwalbach, luego a la L139. En autobús desde Saarlouis o Völklingen (red Saarvv). Durante el desfile, muchas calles estarán cortadas; se recomienda el aparcamiento disuasorio (Park&Ride).
El desfile es gratuito. La comida y bebida se pagan en los puestos del lugar.
¡Ven disfrazado! Es parte del Faasend del Sarre. Lleva una bolsa para recoger los dulces (Gudzja). Si visitas el desfile por primera vez: lo mejor es situarse en la Sprenger Straße (punto de partida) y luego seguir el desfile o esperar en un punto estrecho donde el desfile se ralentiza y caen más dulces. Después, los locales de Schwalbach y Griesborn invitan a continuar la fiesta.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Rosenmontagszug Schwalbach al mejor precio.
Enlace patrocinado
Sprenger Straße bis Griesborn (Schwalbach)
Sprenger Straße, 66773 Schwalbach