Radolfzeller Christkindlemarkt (49. edición)

Un telón de fondo único en el lago de Constanza

El Radolfzeller Christkindlemarkt es uno de los mercados de Adviento más bellos del lago de Constanza. En la plaza del mercado, frente al imponente Münster Unserer Lieben Frau de estilo gótico, enmarcado por el barroco Österreichisches Schlößle y el Historisches Rathaus, se crea una atmósfera contemplativa que rara vez encontrarás con tal concentración. A diferencia de los grandes mercados navideños de las ciudades, Radolfzell se centra en la calidad: auténticos artesanos, productos regionales, gastronomía honesta.

60 puestos de auténtica artesanía

Los aproximadamente 60 expositores han sido cuidadosamente seleccionados: nada de producción en masa, nada de importaciones de plástico. Aquí encontrarás jabones hechos a mano, trabajos de fieltro, cerámica de Hegau, tallas de madera de la Selva Negra, cerámica del lago de Constanza, productos de miel, ropa infantil cosida a mano y artesanía de la región del sur de Alemania. Los puestos son de construcción tradicional de madera y están decorados con ramas de abeto.

Guirnaldas de luces y carrusel infantil

Lo especial del mercado de Radolfzell son los cientos de guirnaldas de luces en los viejos tilos y plátanos que rodean la plaza. Tan pronto como cae la noche —a partir de las 16:00 en diciembre— la plaza del mercado se transforma en un mar de luces. En el centro gira el nostálgico carrusel infantil con caballos, cisnes y carruajes, que se monta cada año y alegra a generaciones de niños de Radolfzell.

Gastronomía entre el lago de Constanza y la Selva Negra

La gastronomía invernal es uno de los puntos fuertes del mercado. Podrás degustar Dinnele (variante badense de la flammkuchen), pescado del lago de Constanza frito, contundentes sopas hechas a fuego de leña, Schupfnudeln con chucrut, la clásica salchicha a la parrilla en panecillo, castañas asadas, gofres y crepes recién hechos. Para beber, Glühwein (vino caliente especiado) de vinos regionales del lago de Constanza, ponche, sidra caliente y té del lago de Constanza.

Münster Unserer Lieben Frau

El Münster, al pie del cual se celebra el mercado, es una iglesia de salón tardogótica del siglo XV y el símbolo de Radolfzell. Durante el fin de semana del mercado, merece la pena visitarla: el retablo mayor, la estatua de Pyrgomalter y la cálida atmósfera de la iglesia son un complemento navideño a la actividad del mercado.

Radolfzell — Balneario en el lago de Constanza occidental

Radolfzell, con sus buenos 31.000 habitantes, es un centro intermedio en el distrito de Constanza, situado en el Untersee, en la isla bávara de Mettnau. El balneario con su Kur, el muelle a orillas del lago de Constanza, la isla Hausherreninsel y la cercanía a Mainau lo convierten en un destino turístico durante todo el año. En Adviento, los visitantes suelen combinar el Christkindlemarkt con un paseo por el lago de Constanza o una excursión a Mainau.